Comme promis, voici quelques informations « pratiques » au cas où vous auriez envie de passer un week-end à Turin.
– Y aller: il y a des vols réguliers depuis Paris et probablement d’autres villes de France, mais nous sommes donc parties en TGV. Comptez 5h45 de la Gare de Lyon à celle de Porta Suza, en plein centre de Turin. De Lyon ou de Chambery, forcément c’est beaucoup moins long et cela devrait encore raccourcir avec le projet de ligne à grande vitesse.
Dormir:
Nous étions logées au Grand Hôtel Sitea, extrèmement bien situé, à deux pas de la boulangerie qui tue dont je vous parle dans deux lignes, mais aussi de toutes les places les plus belles. C’est un 4 étoiles un poil surclassé si vous voulez mon avis, mais les gens y sont adorables, les chambres assez spacieuses et la décoration très « christmas spirit ». Comptez environ 140 euros la nuit pour une chambre de 1ère catégorie. Il doit y avoir moins cher dans la ville, je ne vous parle de celui-ci que parce que nous y étions. Tel: +39 011 5170171 – Fax: +39 011 548090
Manger:
– Le Porta di Po est sans conteste le restaurant que j’ai préféré. Pas donné, comptez environ une vingtaine d’euros le plat, sachant que si on rajoute le vin et les desserts, on doit vite atteindre les 40 euros. Bon nous ça compte pas on avait choisi les pâtes aux truffes sans vraiment anticiper que 15 g de truffes ça chiffre assez. Mais l’endroit est très agréable, tranquille et le patron est un ange. Piazza Vittorio Veneto 1/e
10124 Torino
Tel. 011 812 76 42
– L’Arcadia, dans une galerie couverte absolument magnifique est délicieux aussi, plus « brasserie » et aussi plus abordable. Leur plat de Carne Cruda était une tuerie. Et le décor est très chouette, avec hauteurs de plafond incroyables. Arcadia, Galleria Subalpina (P.za Castello)
Boire un coup
Les Turinois ont un concept que je rêverais d’importer en France: l’aperitivo. A savoir que dans tous les cafés de la ville ou presque, sur les coups de 19h, sont installés des petits buffets avec foccacias, pizze, toast, gressins, salade etc. Pour moins de dix euros, vous avez une boisson – alcoolisée ou non – accès à ce buffet, à volonté. Franchement ça peut faire office de repas. Et l’ambiance y est très chaleureuse.
Prendre un café/goûter
Je pense que Turin compte à peu près une patisserie/salon de thé par habitant et chacune d’entre elle donnerait envie de se damner. Sachant tout de même que les gâteaux sont plutôt tendance « chantilly sur crème fouettée » que « mousse de fruit », donc on doit se lasser. Mais il faut absolument aller au Café Torino, boire un capuccino ou un chocolat chaud (= une plaquette de chocolat fondu dans une tasse, à ne pas confondre avec nos cacaos à la con), accompagné d’une mignardise de votre choix. C’est toute l’âme de Turin qui réside dans ce café ou d’autres d’ailleurs. Les vieilles dames en fourrure s’y délectent de meringues et les messieurs matent, à l’italienne. Caffé Torino: Piazza San Carlo 204 10121 Torino – Italia – Tel. +39 011 545118
Perino Vesco: THE boulangerie. Celle des panettone et des Monts Blancs d’hier, d’où j’ai aussi rapporté des marrons glacés qui battent à pleine couture tous ceux que j’ai pu avaler jusqu’alors. Il faut dire que les marrons et les noisettes sont un peu le pétrole de la région piémontaise. Tout a l’air à tomber dans cet endroit et il y flotte une odeur qui à elle seule vous fait prendre deux kilos par minute. A ne louper sous aucun prétexte. L’endroit fait aussi café. Mais en réalité à Turin, TOUT fait aussi café. Perino Vesco, 10 via Cavour (à vingt mètres de l’hôtel Sitea) (traquenard).
Voilà, c’est à peu près tout, j’ajoute qu’il faut donc se perdre de place en place, prendre un tramway parce qu’ils sont trop mignons, se promener sur les bords du Po et faire sans doute tout un tas d’autres choses que nous n’avons pas eu le temps d’expérimenter.
Je vous laisse avec quelques photos histoire de clore cet épisode turinois.
J’ai bien noté ton carnet d’adresses. Merci. Turin me voilà ! Enfin en 2062 ! 2060, je vais en Islande, 2061 à Venise… Je suis une moutonne en kevlar ! Bonne journée
Aller hop , toutes ces petites adresses sont rangées dans mon pense bêtes Pinterest … au cas ou mes pas m’amènerait du côté de Turin !
Y a pas, ils ont du savoir vivre …. l’aperitivo c’est top !
Là, tout de suite, à 7H00 en entendant mes voisins claquer les portes, j’aimerais être à Turin dans cet hotel (même un poil surclassé 😉 )
J’ai eu la chance d’habiter un an en Italie.. Les apéritifs sont juste dingues…
J’ai souvenir d’un cocktail flambé à la suite duquel j’aurais pu courir nue par -5.
Sinon il y a encore mieux que les pâtisseries : les pizzas al taglio.
Des parts de pizzas carrées vendues comme des snacks à manger debout… Une tuerie!!!
Vivement que notre Wonder poupette soit assez grande pour voyager…
En attendant, merci pour cette bouffée d’air frais et parfumé…
Merci pour les adresses !
Cà donne envie d’y aller ne serait-ce que pour la bouffe !
Ben, merci, ça m’a donné des envies d’Italie….du coup,hier, hop, week end booké à Rome (oh!Daho)pour dans deux mois (trop froid Turin en février ) ,70 euros chacun aller-retour avec Easyjet….et deux nuits , deux personnes pour 80 euros le tout, ptit dèj compris (chez l’habitant, centre de Rome, vue fabuleuse de la terrasse) … we low cost de chez low cost mais s’annonce génial….
Mais sniff, pas de gâteaux meringue, chocolat,chataîgne…..on se rattrapera sur les pizzas de la Piazza Cavour…
Bonne journée à toutes
C’est vrai qu’il est mimi le tramway; il a l’air propre et bien entretenu. Est-ce un tramway pour touriste? Sinon, je présume que Turin n’est pas une grande ville et donc plus facilement visitable en quelques jours.
je ne connais pas Turin..mais comme je ne suis pas loin de Chambéry, je suppose que c’est une escapade qui devrait être accessible sans trop de contrainte..(pourquoi pas un aller/retour dans la journée après tout !!! ça limite les frais !)..
Merci Caro..ça donne envie (encore une fois) de voyager et de découvrir de nouveaux horizons !
bonne journée …
ps: j’aime bien l’idée d’une plaquette de chocolat fondue moi dans ma boisson …:-)..(miam….)
J’ADOOOOORE les tramways !(à lire à la Chouchou)
bonne journée tt le monde!
Vous avez encore été bien chouchouté 😉
Ben tiens, on dirait les carnets d’adresses que je ramène aux amis… y’a que des adresses pour manger ! Perso ça me va parfaitement.
Je suis en train de reserver pour ce WE.
Départ de Lyon en voiture.
Quelqu’un connait-il l’hotel Lingotto (ancienne usine Fiat)?
Je suis tentée car il y a un parking et le metro à proximté.
Et Caroline, le meilleur apetivo c’est où?
J’ai lu ton post au mari, il est chaud!
Merci pour toutes ces petites informations !!
Pour les hôtels, pour les français ils peuvent facilement nous sembler surclassés. Pour en avoir expérimenté plusieurs en Italie, Un 4 étoiles sera plus proches de nos 3 voir 2 ( si on tombe mal). Donc un conseil, toujours apporté beaucoup d’attention au choix de son hôtel lors de vos séjours en Italie !
ah, les apéritivo et les chocolats chauds !! Rien que pour ça, Turin vaut le détour.
Un truc aussi qui est extraordinaire dans cette ville, c’est le musée du cinéma. Dommage que vous ne l’ayez vu, c’est génial !!
sylvie, nous on l’a pris dans un bar qui est en face du restaurant Porta di Po, de l’autre côté de la place. Mais à mon avis il est du même acabit dans n’importe quel café. Bon we ! et non, je ne sais pas ce que vaut cet hôtel mais ça m’a l’air sympa 🙂 De toutes façons la ville ne m’a pas semblée immense donc même si tu es un peu à la périphérie, un coup de métro ou de tram et tu es au centre.
Rien à voir, mais j’ai le malheureux bonheur de d’enfiler comme des perles les épisodes de Homeland saison 1 depuis deux jours.
Addiction immédiate, kiff total et retard dans tous mes boulots.
Ne me dites pas qu’il y a beaucoup de saisons please…
Et merci pour vos voyages qui font voyager comme toujours!
Si un jour tu te reconvertis en guide spécialisé « gros kiffe à l’étranger » je serai ta première cliente, c’est promis ! Comment fais-tu pour tomber sur de si beaux endroits à chaque fois ? La capacité à voir le beau et le bon où ils sont à mon avis… La sérendipité aussi ?
Le lingotto c’est un peu exentré. Mieux vaut opter pour le centre ville, à mon avis. Une fois garés, tout faire à pied ou en tram.
L’aperitivo qui va bien c’est à l’Obelix dans le quadrilatère romain 😉
Tout comme Juriste in the city j’ai adoré le musée du cinéma.
Bon, je retire ce que j’ai dit hier. Je veux bien aller à Turin, finalement.
En principe je pars avec le guide du routard et le Lonely Planet, je me sans bien de rajouter le Caro!
Pffffff sEns
Chère reine, sur quel site as tu trouvé. 2 nuits à. Rome pour 2 à ce prix???? Ca m’ interesse grandement! Merci!
Je viens de prendre 3 kilos rien qu’en te lisant…
Merci.
je n’en suis qu à mon 2eme cafe (et sans mont blanc aujourd’hui, 😉 ) et j’ai dejà envie d’etre ce soir, 19h,..pour « l’aperitivo » !!!!
encore de belles photos dont tu as le secret ! ces couleurs, bon sang, tu es sure que c’etait le we dernier ?! car du cote français des alpes c’etait gris mais gris…!!!!
bonne journee
il semble y avoir des panettone de la mort qui tue à monoprix !!!
Hmmmmm la tablette de chocolat fondu dans un grand bol bien chaud…
Entre ça et le reste, je bave !
3h de route seulement entre ici et Turin, j’y penserai pour une prochaine escapade !
Le Lingotto, c’est franchement loin, et le quartier n’est pas très intéressant , à mon humble avis …
quiconque regarde Homeland devient¨…. acrro ! on en est dejà au 10 eme episode de la saison 2 (il n’y en a que 12) et il va falloir septembre 2013 pour la diffusion sur showtime de la saison 3 ! une horreur !
hier ma maman a regardé ce 10eme episode avec nous, sans connaitre la serie auparavant, et là ça y est hop en 52mn elle est devenu acro !
phoebe et matinbonheur merci pour ces précisions destinées à Sylvie, c’est clair qu’en deux jours je suis assez incapable de donner un avis pertinent sur la question 🙂 Mais en effet quand on reste peu de temps, je préfère toujours être au centre de la ville, même si ça implique en général de payer un peu plus cher sa chambre…
super j’y vais passer un week end en février toutes les adresses et surtout la chantilly sur crème fouettée voilà qui motive après les fêtes!!merci M
Bonjour,
détail intéressant concernant le train : j’ai regardé depuis Nice, mes parents y habitant, je pensais faire 2 en 1, hé bin, Nice-Turin, c’est presque 7h de train. Voilà, voilà. (et 2h30 de voiture, je crois avoir fait mon choix).
Alors l’aperitivo et le tram old-school ca marche aussi à Milan, c’est peut-être des habitudes du nord. En janvier on se fait un week-end romain, me tarde! Vive l’Italie et sa bonne bouffe.
Et voilà, j’ai envie d’Italie !
Pareil de lyon,
En voiture 3h30 en train minimum 4h40 et 300€ pour 2.
Le choix est fait
P’tain jsuis à fond
Un grand merci pour ces adresses sublimes. Vive Turin, son apérif, son élégance et son charme rétro.
Reine, mais où se trouve cette super adresse d’hébergement?
(Je pars aussi à Rome, mais en juin et je rame un peu au niveau de l’hébergement !)
Aperitivo aussi à Florence ! Pour nos vacances toscanes avec les enfants, ça nous a fait qq soirées à pas cher (parce que bon, à 5, les restos, ça grimpe vite). Et zéro scrupule à revenir se servir plusieurs fois, on y allait à tour de rôle avec mon mec ! Bonne adresse à Florence, le Kitch, quartier Santa Croce, loin des touristes en plus !
Pour les hotels surannée et étoilés, c’est pareil partout en Italie je crois. En tout cas c’est comme ça à Rome aussi.
Tu n’as pas trouvé que le petit déj laissait à désirer? On mange très bien en Italie mais ils sont pas doués pour les p’tit déj généralement.
Pour les aperitivi, c’est à la mode partout en Italie, je crois bien. En tout cas on trouve ça à Rome aussi à tous les coins de rue, mais attention, le buffet n’est pas toujours en libre service, parfois c’est juste un passage avec sa petite assiette. Bien se renseigner avant pour éviter les mauvaises surprises au moment de l’addition!
Une info pour ceux qui vont venir à Rome dans les prochains mois: un hotel / résidence avec donc des chambres et des appartements avec kitchenette (pratique avec des enfants), rénové très récemment, en plein coeur du centre historique mais pas blindé de touristes (le quartier de Monti), pas très loin de la gare de Termini, et du colisée, et à deux pas d’une station de métro: Residenza Leonina Hotel, piazza degli Zingari. J’habite à coté, et j’ai déjà testé pour des visiteurs et je recommande! Je précise que je n’ai aucun intérêt financier là dedans!
Y’a pas à dire, les Italiens savent vivre… Après Venise et Burano, tu nous en remets une couche à baver d’envie ! Ce n’est pas une ville qui m’attirait plus que ça, (industriellle et tout ça) mais maintenant avec ces belles photos, forcément, je change d’avis !
Merci pour tous ces endroits à faire, c’est un plaisir à l’avance que de s’imaginer, une fois sur place… Ma préférée : la photo de la carte, rien qu’à la lire silencieusement, j’entends l’italien chanter à mes oreilles, et me revient ta phrase qui disait quelque chose comme « c’est une langue qu’on a l’impression de connaître sans l’avoir apprise »…
Super ! plus besoin d’acheter le guide du routard 😉
Si tu veux boire un vrai chocolat chaud à Paris, tu peux aller au café Zéphyr, dans le IXè.
Le chocolat fondu est servi dans un petit pichet, le lait chaud aussi, et chacun fait son mélange.
Un délice!
Rien à voir avec la poudre de lait et de chocolat arrosée d’eau chaude dans les cafés tout bêtes.
Reine: Rome n’a pas la même tradition de gâteaux que Turin, mais en matière culinaire ça vaut le détour, et pas seulement pour les pizzas…
Parmi les bonnes choses à goûter à Turin, il y a aussi le Bounet ou Bonet (une sorte d’entremets au chocolat noir ou au cacao et aux miettes d’amaretti), le Gianduja (chocolat au lait et aux noisettes, la version d’origine du Nutella s’appelait Pasta Gianduja…), le Bicerin (mélange de chocolat chaud, café et crème fouettée, il y a aussi une liqueur au chocolat qui porte le même nom et qui est une vraie tuerie…), le vitello tonnato (veau en tranches fines avec une sauce au thon et aux câpres)… Argh ça me donne faim de penser à Turin (et à l’Italie en général !)
Pour le chocolat, je me souviens que dans ma folle jeunesse les futurs énarques boutonneux hantaient chez Angelina à Paris.
Je n’étais ni future énarque ni boutonneuse, mais les chocolats étaient divins.
Cependant, depuis… xans, cela a dû changer !
le chocolat chaud italien c’est une tuerie en effet, le français n’a aucun gout à coté. J’ai la chance d’habiter près de l’Italie, je m’y ravitaille de temps en temps, et je me fais des chocolats italiens en sachet très corrects chez moi.
Et je confirme aussi pour le musée du Cinéma, ne pas le rater lors d’un passage à Turin, on y passe un excellent moment.
on n’en veut pas de ce TGV lyon-turin, il ne sert a RIEN !
qu’ils developpent donc le ferroutage a la place, les tunnels du frejus et du mont-blanc sont satures
c’est vrai quoi
merde 🙂
je rigole, mais en fait non
Ouais,Dom, tu serais déçue ya plus que des japonais (beaucoup)….et quelques russes…mais pas boutonneux…et le chocolat bof….moi aussi j’ai connu Angelina à la grande époque….
@ Reine : Zut, alors. Plus de boutonneux chez Angelina ?
Tout passe, tout casse, tout lasse.
J’ai encore le goût du chocolat de ma grand-mère faisait avec du Van Houten le vrai de vrai et le lait bien crémeux. Elle touillait la casserole sur la cuisinière à charbon (les ronds que l’on enlevait ou remettait selon la température désirée) et mon dieu l’odeur de ce chocolat… et les tartines de pain craquant. Passons.
Mais enfin le boutonneux ex-futur énarque était moins boutonneux … ailleurs. Comme quoi, on peut découvrir des trésors cachés chez ces jeunes hommes. C’était il y a (soupir) des siècles.
è perchè ho trombato molto a Milano. Mentre a Torino niente di niente.
Quindi il mio cuore di mutandine è a Milano.
Caroline, ti amo lo stesso, sai?
Bon ça va pas. J’écoute du vieux rap des années 90 et je trouve ma vie parfaite.
Quelqu’un sait que le rap du début des années 90 est étudié par des professeurs émérites de facultés du sud de la France (Je danse le Mia et le rapport au temps, tempus a tempus, je vais te fugit derrière les cyprès)?
Des fois je me dis que quand avec ma grande copine on faisait la Liste des Mémoires de Sciences Po Qui Ne Verront Jamais Le Jour, on n’avait pas encore assez d’imagination.
Y’avait « Port de la Kippa et Calvitie à travers les vues aériennes de l’enterrement d’Itzrak Rabin », comme mémoire improbable.
Et prescription évidemment.
En fait j’aime bien être celle qui éteint la lumière des rades, le soir.
Merci, ça a l’air bien sympa comme ville 🙂
je vote pour L’Aperitivo dont je ne connaissais pas le concept, mais va falloir l’importer ^^
http://melolimparfaite.blogspot.fr/
En fait j’ai toujours eu envie de compléter le « où manger », « où dormir ».
Ce qui mériterait un beau billet.
Mondial.
Y’en aurait, des beaux commentaires.
Great website Plenty of helpful info here I am sending it to several friends ans additionally sharing in delicious And naturally, thanks on your effort!
Sympa le billet 🙂 Les patisseries Stratta sont connues aussi. Je n’ai pas fait les mêmes resto, aussi bons d’ailleurs. j’ai visité le centre commercial Lingotto, du musée de l’automobile, du parc Valentino, Palais Madame, Palais Royal, place San Carlo, porte palatine ). j’étais à l’hôtel Best Western (point positif : terrasse avec vue sur la ville), assez central, tout fait à pieds ou en tramway.
Par contre, la gastronomie à Turin est différente du Val d’Aoste (grolle, fontina, lard, polenta, tarte aux myrtilles etc), du Trentino alto adige (speck, bresaola, pommes du sudtirol, funghi porcini, canaderli/knodel, spatzler, strudel) , par exemple, régions qui ont gardé leurs spécificités locales. A Rome, on a davantage des spécialités « comme chez nous » je dirais. (plusieurs vacances passées en Italie sur plusieurs années, j’ai visité l’Italie du nord : val d’aoste, Turin, lac majeur, lac de Garde, lac de come, trentin haut adige/Dolomites jusqu’à Rome).
Ce qui m’avait surpris à Turin, c’est d’y trouver des boulangeries uniquement de meringues !!!! des piles de meringues plates !!! et des meringues de toutes sortes (je ne sais plus le nom des boulangeries par contre)