Avec un peu de retard, voici donc la deuxième partie de la chronique de Marje. Cette fois-ci elle nous livre ses précieux conseils pour les ados. Avant de lui laisser la parole, petit apparté. On me demande souvent comment faire pour que les enfants lisent, eu égard à la quantité astronomique de bouquins que s’envoient mes grands. Honnêtement, je ne sais pas vraiment. Je voudrais bien vous dire qu’il y a une recette, mais fille aînée d’une fratrie de quatre, je me souviens que ma soeur et moi étions de véritables boulimiques de livres quand mes frères préféraient les jeux en plein air ou les consoles (préhistoriques) d’alors. Tout juste s’ils daignaient ouvrir des Asterix. L’un de mes frères est aujourd’hui un lecteur plutôt très pointu, l’autre est toujours moyennement porté sur la chose. Pourtant, nous avons reçu il me semble la même éducation. Et nous avions la même mère prof de français, connaissant je pense la carte de France des bibliothèques sur le bout des doigts.
De toutes façons, il en est de la lecture comme du reste, aucun mode d’emploi n’est livré avec l’enfant (à moins qu’il ne soit dans le placenta et que personne n’ait jamais songé à regarder ?) et personnellement les grandes leçons éducatives me paraissent toujours suspectes. La seule chose que j’ai fini par apprendre en 12 ans, c’est que les gamins ne font que ce qu’ils veulent. On peut avoir une légère influence à la marge, mais pas plus.
Il n’empêche que je serais tentée de dire qu’on peut malgré tout accompagner ses enfants vers ce plaisir si précieux (j’ai dit accompagner, pas influencer). Première condition sine qua non je crois, lire soi même. Les enfants s’élèvent par l’exemple et en ce qui concerne la lecture, c’est probablement encore plus vrai. Même s’ils ne s’y mettent pas de suite, ils se souviendront plus tard que lire était un refuge pour leurs parents et y viendront peut-être un jour de chagrin ou de solitude. L’histoire du soir est également une des voies qui mènent à la lecture, ne serait-ce que par le réconfort qu’elle procure avant le coucher. Enfin, le choix des livres, adaptés non seulement à leur âge mais à ce qu’ils sont, est fondamental. Je suis de celles qui considèrent qu’il n’y a pas de lectures honteuses. Un manga, navrée pour les puristes, mais c’est un livre. Une BD aussi. Un roman de chick-lit’ pour ado, également. Bien sûr, on préfèrerait les voir s’enthousiasmer pour les Misérables ou le Sac de billes de Joseph Joffo. Mais « on » n’est pas eux et il n’y a je pense rien de plus castrateur que de leur imposer nos goûts, au nom de ce qui est « bien » ou ne l’est pas. De toutes façons les classiques, ils se les farciront à l’école (pour le bonheur des uns et le malheur des autres). Bref, tous les chemins mènent au livre, certains sont plus escarpés que d’autres, l’essentiel est qu’ils soient empruntés.
Dernière chose et après je passe le micro à Marje, j’ai pour habitude de dire à mes enfants cette phrase qu’on m’a également répétée plus d’une fois: « Grâce aux livres, tu ne seras jamais seul ».
Allez, bon week-end et suivez les yeux fermés l’ordonnance de Marje, c’est de la balle. (et merci encore, Marje !)
Les conseils de Marje, deuxième partie (cliquez ici pour la la 1ère partie)
10-13 ans : The tranche d’âge que j’aime particulièrement !
Pour moi ces années collège sont la période charnière en lecture, c’est là que le virus s’attrape le plus facilement !
La trilogie des Etoiles : tome 1 : Quadehar le sorcier – Erik Lhomme – Gallimard Jeunesse – 9€.
Il y a longtemps que ce roman est sorti. C’est une trilogie. Nous suivons l’histoire d’un jeune garçon qui doit suivre une formation de magicien afin d’accomplir une quête. Le récit est resserré, l’écriture est vive, dense. Roman fantasy de qualité qui ne contient pas trop de pages : c’est un bon roman pour commencer la littérature !
La quête d’Ewilan : D’un monde à l’autre – P.Bottero – Rageot – 7€20
Ce roman est mon coup de cœur depuis des années (c’est possible ça ?). Il a permis à quantité d’élèves d’entrer en lecture. Ewilan (Camille) est une jeune fille qui va par accident changer de monde. Elle découvre alors un monde empli de magie et de secrets. Grâce à ses compagnons et à son caractère, elle va découvrir qu’elle est native de ce monde, qu’elle n’est pas orpheline et qu’elle doit accomplir une mission afin de sauver ses parents. C’est le Tolkien des enfants. L’écriture est intense, le monde est bien décrit. Le récit est dense et les rapports entre les compagnons sont très bien sentis. A piquer à vos enfants
La survivante – G.Fontaine – Magnard – 9€ A ne pas confondre avec une BD du mm titre mais pas du mm registre !!!
Lisa se réveille un matin. Elle découvre que son frère n’est pas dans la salle de bains, ses parents ne sont pas dans la cuisine, ses voisins ne sont pas chez eux ; la rue est vide, son quartier est désert. Lisa est seule au monde … Enfin peut être pas ! Vieux roman qui a été une vraie pépite pour moi. Une belle robinsonnade, un peu de Sa Majesté des mouches. On s’identifie complètement à Lisa. On devine l’angoisse, les peurs de Lisa. Il faut coupler cette lecture avec la lecture de Seuls – Gazotti – 12 €. L’histoire est à peu près la mm mais le récit varie au fur et à mesure des tomes ! C’est vraiment étonnant de lire ces deux histoires : la BD est elle aussi un gros coup de cœur de ma part, tout me plait le dessin, le scénario, l’intrigue … (NDLR: je confirme pour SEULS, mon machin en est absolument dingue)
Pour les enfants qui n’aiment pas la fantasy, je conseille Quatre sœurs : tome 1 : Enid – M.Ferdjoukh – 8€55
Ce roman est une petite merveille de la littérature jeunesse : Nous parlons de littérature. M. Ferdjoukh a une écriture très fine. Le vocabulaire est riche, les émotions extrêmement bien définies.
C’est l’histoire de 5 sœurs qui doivent mener leurs vies malgré la mort de leurs parents. C’est drôle et le récit est d’une richesse infinie ! Ce roman s’adresse plutôt à des filles ! A piquer à vos enfants (NDLR bis: je reconfirme, j’ai ADORÉ ce bouquin et la chérie ne s’en remet pas)
Un classique sympa qui passe bien – Le sac de billes – J.Joffo – Livre de poche – 5 € : Périple de deux enfants juifs pendant la IIème GM. Le nb de pages peut effrayer mais le récit envoûtant emporte les jeunes.
Le Journal d’Ann Frank – A Frank – Livre de poche – 5 € : Plus besoin de présenter ce roman poignant : âmes sensibles s’abstenir ! J’avoue que les jeunes adhèrent à l’histoire. Préparez vous à des questions !
Le journal d’une grosse patate : S.Morgenstern – La Martinière – 8.10€ : Cette autobiographie est vraiment intéressante. L’histoire est touchante car l’auteur raconte son obsession et son amour de la nourriture. Le style est enlevé et surtout très drôle.
Les Chats – MH Delval – Bayard Jeunesse – 5.80€ : Court roman qui frôle l’épouvante : j’ai eu des frissons du début à la fin. Un matin un jeune garçon aperçoit un chat noir devant sa fenêtre, le jour mm Sébasto est confronté à un accident. Le lendemain, Sébasto aperçoit deux chats noirs … J’avoue que c’est un franc succès auprès des élèves même si moi j’ai dormi avec la lumière !
En ce qui concerne les romans policiers, on peut commencer les Arsène Lupin et les Agatha Christie ! Ils vont vous surprendre en dévorant ces romans.
Pour ceux qui ont déjà lus les livres précédents : Gros coups de cœur !
Les Eveilleurs – P.Alphen – Hachette Jeunesse – 13 €
Coup de cœur pour le roman et pour l’auteur. Cette dernière est une femme pleine de bon sens qui tient un blog où les enfants peuvent échanger avec elle ! Des jumeaux aux pouvoirs magiques sont éprouvés tout au long de ce roman afin de découvrir pourquoi ils sont « extra-ordinaires » : Pas besoin d’avoir 12 ans pour adorer ! A dévorer dès 9 ans pour les gros lecteurs !
L’Autre – P.Bottero – Rageot – 7€15
Toujours et encore Pierre Bottero ! Grâce à lui, c’est merveilleux d’être un enfant, un ado !
L’alchimiste : les secrets de l’immortel Nicolas Flamel – M.Scott – Pocket – 7€30
Ce chouette roman est trépidant. Je crois que j’étais à bout de souffle à la fin du volume ! De nombreuses références à l’histoire et à la mythologie, des clins d’œil qui peuvent inciter les enfants à s’intéresser à l’histoire et à comprendre que tout se tient : l’histoire explique l’actualité.
Pour les 13 ans et plus !
La fille du docteur Baudouin – MA Murail –Ecole des loisirs – 10€
Très beau roman sur l’adolescence et ses méandres, le récit n’est pas mièvre. L’intrigue est vraiment tenue de bout en bout. Les rapports inter-générationnels sont intenses. MA Murail est la plume de la littérature jeunesse : ces romans sont de très bonnes qualités. Elle a le don d’être toujours entre le récit de vie et la richesse des sentiments. Prendre un Murail, c’est de bonnes heures de lecture devant soi ! Si vous prenez un Murail, prenez aussi : Simple, Papa et Maman sont dans un bateau et Oh ! Boy … Voilà MA Murail, c’est top pour les enfants et les parents !
Uglies – S.Westerfeld – Pocket jeunesse – 13€
Super roman à piquer aux ados. Dans un autre monde (la Terre du futur ?), les enfants subissent tous une chirurgie esthétique à 16 ans afin de devenir adultes et donc nécessairement beaux. Tally, à l’aube de 16 ans, rencontre un groupe de jeunes rebelles. Elle découvre alors que l’opération promise n’est pas qu’esthétique mais neuronale aussi ! Tally décide alors de rejoindre les rebelles ! Très bon roman d’anticipation. Le sujet semble banal mais les réflexions et les analyses sont métaphysiques ! Comparer au fameux cycle Fascination, Uglies est un chef d’œuvre !
Le quatrième soupirail – MS Roger – Ed Thierry Magnier – 7.20 €
Roman bouleversant qui raconte les liens difficiles d’un père et de son fils : je te hais/je t’aime – je te ressemble et je te déteste … Sous une dictature en Amérique latine, un père, écrivain, est kidnappé par la junte au pouvoir. Son fils adolescent va essayer de soutenir son père en prison en lui faisant parvenir des extraits de poésie. C’est poignant, j’ai fini à genoux ! Les élèves adorent, même les gros durs ! A piquer à vos enfants
Pourquoi j’ai mangé mon père – R. Lewis – Pocket – 5 €
Ce roman est ma botte secrète en cas d’élèves « récalcitrants » : Une famille d’hommes préhistoriques essaie à tout prix d’évoluer ! Le récit est très bien documenté et vous allez les entendre rire ! Et ça c’est vraiment chouette ! (En vrai j’en ai d’autres des bottes secrètes !) A piquer à vos enfants
Si vos horribles ados ont déjà tout lu : coup de cœur du Salon :
Chroniques de l’Université invisible – M.Ferpied – Ecole des loisirs – 13€
Tout est réuni dans ce roman : l’amitié, les pouvoirs magiques, la rébellion, la quête … Attention : certaines scènes sont un peu angoissantes ! C’est ça de fricoter avec des vampires !!!
Des classiques sympas : Le portrait de Dorian Grey – O. Wilde, tous les Zweig, Maupassant, Barjavel : la culture littéraire n’attend pas !
Merci énormément pour cette liste à Marje et à toi.
Le sujet de ma lecture me tenant, comme à beaucoup, à coeur, je vais me permettre ce matin d’ouvrir mon clapetalors qu’on ne m’a rien demandé:
En ce qui concerne l’accès à la lecture des enfants, ayant comme toi des exemples multiples autour de moi ( gros lecteur précoce / enfant non-lecteur qui devient lecteur à l’adolescence/ jamais lecteur ou presque, avec la même éducation), je plussoie ton analyse qui est qu’il n’y a pas de recettes.
L’exemple parental (des livres qui trainent dans l’apppart, toujours un livre en cours) joue bien sûr. L’incitation (« Prends un livre, on va chez le dentiste et sinon tu vas t’ennuyer dans la salle d’attente »).
J’avoue être assez mitigée sur l’histoire du soir : s’il est indéniable qu’elle est une porte ouverte sur l’envie de lire soi-même, cela ne veut pas dire que son corollaire est vrai (corollaire qui serait « pas d’histoire – pas de futur lecteur »). On ne m’a jamais lu d’histoire je suis lectrice. J’ai lu moyennement peu à mes enfants, celles en âge de lire dévorent.
Evidemment tu me connais: mon pb avec l’histoire du soir, c’est la culpabilité inhérente qu’elle engendre (« Rhan, je lui lis pas assez d’histoire, il ne sera pas lecteur »).
Et je plussoie aussi l’affirmation : il n’existe pas de lecture honteuse. Chez nous Mangas, romans, BD et (seul truc où je me contiens pour ne rien dire) compil Picsou et consorts défilent à haute dose. Aucun jugement de valeur, jamais, sur aucun des bouquins.
Ah j’oubliais : les emmener régulièrement en librairie/biblio, parfois juste pour le plaisir de regarder. Offrir un bouquin qu’ils se choisissent et accepter sans commentaire que ce bouquin ne nous paraissent pas le choix le plus intelligent. Ramener des tas de livres de la biblio, les commencer et les laisser tomber si pas d’affinité. Aller très vite rechercher la suite, si suite il y a et affinité +++. Ou tout livre du même auteur.
Quelques recettes qui marchent chez nous
Je trouve génial que le classement ne soit pas fille/garçon !
Merci ! JE note pour dans 6 ans !
Pierre Bottero, c’est un auteur génial pour les jeunes ados épris de fantastique. Mon fils avait commencé par Fils de sorcières, et avait adoré tous les Ewilan / Ellana / l’Autre …
Nous sommes 3 soeurs : la grande adorait lire plus jeune. Moi je détestais. Mon autre soeur aussi. Aujourd’hui, je suis celle qui lit le plus. Ma grande soeur lit toujours, mais moins. Ma petite soeur ne s’y est jamais mise. Nous avions des parents qui n’aimaient pas lire. Mais qui ont toujours veillé à ce que nous ayons une bibliothèque. Je me rappelle d’une copine, dans ma jeunesse, qui s’était exclamée en rentrant dans le couloir où trônait la biblio « la chance, tu as des livres ! ». Je m’étais dit « quelle folle ! ». Aujourd’hui, quand je passe dans mon couloir, j’ai le coeur qui pétille… Il y a des biblios. Avec des tas de livres.
Merci pour cette liste ! Je n’ai pas d’enfants, mais j’adore la littérature jeunesse, et il y a quelques titres dans la liste que je ne connais pas, je vais aller voir ma dealeuse de livres (c’est-à-dire la documentaliste du CDI de mon bahut… il y a des avantages cachés à être prof !)
Si je peux me permettre de rajouter quelques titres (mais je ne me souviens jamais des auteurs)… :
étranger à Berlin : le régime nazi vu de l’intérieur mais avec le regard distancié d’un orphelin allemand-polonais envoyé à Berlin pour adoption. Je n’ai pas pu le lâcher, je l’ai lu d’une traite !
à la croisée des mondes : trilogie lue et relue toujours avec autant de plaisir, avec plusieurs niveaux de lecture selon la maturité du lecteur…
Le Worldshaker et sa suite, le Libérator : un jeune garçon privilégié découvre que son monde repose sur l’oppression d’une catégorie de personnes appelée « les immondes »… à partir de là, de l’action, de l’aventure, et une réflexion pertinente sur comment faire une révolution, et, dans le deuxième tome, comment gérer la suite… nécessaire et salutaire en ces temps de crise…
Bon et puis plein plein d’autres, mais ce n’est pas le lieu…
Bonne journée et bonne lecture à toutes et tous !
Je n ‘ai plus d’ados mais merci pour la selection. Bonne idées de cadeau pour les ados de mon entourage.
Aucune règle chez moi non plus.
Je suis une grosse lectrice mon mari pas du tout.
L aîné 25 aujourd’hui hui était un dévoreur jusqu ‘ à ce qu’une c. de prof de français leur fasse un trimestre sur La Recherche en 1 ère S. Il n , à n’plus lu pendant 3 ans.
Il est devenu ingénieur donc esprit scientifique et s est remis à lire. Il découvre les classiques français, les romans russes, américains,
on discute bouquins. J’adore! Et pourtant il est en permanence sur internet avec iPhone iPad. Etc.. Ça n’a donc aucun rapport.
Ma fille 23 plutôt littéraire elle ecrit bien ,fait des etudes de marketing ,n’aime pas lire . Un peu de Chick list beaucoup de magazines, Be , Grazia. .
Génial cette idée de lui laisser le micro 🙂
Très généreux et plein de bonnes idées, bravo !
Et « Grâce aux livres, tu ne seras jamais seul ». je ne connaissais pas mais j’adore !
Justement hier apres l’ histoire du soir, je me disais que bientôt c’ est lui qui me lira des histoires et je serai spectatrice. A 5 ans il aime déjà les livres depuis longtemps, reste à savoir si il aimera les lire
Parti trop vite. Désolée.
Mon dernier 18 ans. Rien. Zéro Nada il peux rester 8h dans le train à regarder son téléphone .Autant dire que ça m’enerve mais je ferme ma g…À part ça il est gentil se débrouille bien dans ses études , a plein de copains copines…
Bref pas de règle ce serait trop simple.
Merci et bonne journée
Super sélection! 🙂
Donner le goût de la lecture à un enfant…hum…je suis tombée dedans quand j’étais petite, j’en ai fait mon métier, et je ne pouvais concevoir que mes enfants ne soient pas passionnés de lecture. Il y a toujours eu plein de livres à la maison, l’histoire du soir, et tous les genres possibles: oui, les BD, les mangas, les « Tom-Tom et Nana »(que je n’aime vraiment pas), ce sont des livres aussi…
Résultat? Ma fille a toujours été une bonne lectrice, même si elle n’a plus trop le temps avec les études qu’elle s’est choisies!
Le Grand, de trois ans son ainé, n’a plus ouvert un livre entre 11 ans et vingt ans, à mon grand désespoir…ça lui revient un peu, et j’espère que les livres resteront ses amis, comme ils sont les miens depuis toujours.
Merci pour tous ces conseils!
Petite, j’ai voulu apprendre à lire pour ne pas devoir attendre que mon frère termine son « Spirou » avant de me le lire… et je suis devenue bibliothécaire.. fan de BD, mangas, Jim Harrison, Paul Auster, Balzac, Martha Grimes, et bien d’autres. Je trouve autant de plaisir dans toutes ces lectures.
Bonjour,
lectrice depuis quelques années, mais discrète, j’ai envie de réagir à cet article : Très bonne sélection (en particulier les Eveilleurs, j’ai eu un super coup de coeur ! ) Et j’aimerai conseiller également 2 ou 3 choses qui m’ont vraiment accrochée :
-Le clan des Otori de Lian Hearn, saga dans un Japon médiéval magnifique
-Le combat d’Hiver, de JC Mourlevat, le combat de jeunes orphelins reprenant le combat de leurs parents
-Vango, ainsi que Tobi Lolness de Timoté de Fombelle, cet auteur a une plume vraiment différente, poétique et dynamique…
Voila, belles lectures à toutes et à tous et bonne journée !
Merci, merci ! je note et je transmets !
Merci Caro et Marje pour la liste. Je prends bonne note, bien sûr !
Moi non plus je ne résiste pas au plaisir de vous faire partager mon coup de cœur du moment, dans la catégorie 10/11 ans, pour l’auteure Évelyne Brisou-Pellen. Sa série des « Garin Troussebœuf », en particulier, est vraiment géniale. Écriture vive, agréable, pour des enquêtes drôles et instructives menées par un jeune scribe au Moyen-Âge, chaque fois dans une ville différente. Junior (10 ans) les dévore à la chaîne et du coup nous a demandé d’aller voir les villes et les monuments qui y sont décrits, cet été, quand nous rentrerons en France pour les vacances ! Pas le temps de tous les visiter, mais on a quand même décidé d’aller se faire un petit tour à Venise, parce qu’une de ses histoires préférées s’y déroule… Là, « on » vient de commencer la série « Les messagers du temps », toujours de la même auteure. Passionnant également.
Bonne journée !
Mes enfants sont grands alors je ne connais pas certains titres. Complètement d’accord avec « 4 soeurs », « Comment j’ai mangé mon père », LES livres de Morgenstern…
Une chose me fait réagir : »Bien sûr, on préfèrerait les voir s’enthousiasmer pour les Misérables ou le Sac de billes de Joseph Joffo. » « Les classiques » sont quelquefois difficiles d’accès (langue mais aussi contexte du récit). Je vous invite à lire la lettre ouverte d’Alain Serres, directuer des Éditions « RUE DU MONDE ». Heureusement, tu continues ainsi: » Mais « on » n’est pas eux et il n’y a je pense rien de plus castrateur que de leur imposer nos goûts, au nom de ce qui est « bien » ou ne l’est pas. »
Bien d’accord. Il n’y a pas de recette, ça se saurait. Il y a un accompagnement certainement. Pour participer toujours à un comité de lecture d’albums pour les plus jeunes, je suis quand même effrayée quelquefois par des parents qui cherchent « les-livres-de-quand-ils-étaient-petits », les nostalgiques… Ce sont les mêmes qui, au moment du CP de leur petit, achetaient une méthode syllabique célèbre parce que, sûrement, « c’était mieux avant ».
Un peu hors-sujet mais je veux dire par là que les classiques, ce n’est pas obligatoire pour les petits, POUR LES ADOS pour accéder au plaisir de la lecture ET de la littérature.
Voilà le lien sur la lettre ouverte d’Alain Serres:
http://livreaucentre.fr/2011/02/lettre-ouverte-dalain-serres-aux-critiques-litteraires/
Ce lien vous invite à … télécharger la lettre entière et ça vaut le coup.
Je cite Alain Serres (à l’attention des nostalgiques):
« Je crois qu’il faut que l’on s’y fasse : les enfants sont terriblement contemporains. »
Merci beaucoup pour cette fourmillante liste d’idées-lectures ! J’ajouterai (d’expérience avec des élèves de 13-14 ans, lesquels ont testé et adoré): Autobiographie d’une courgette de Gilles PARIS et Le bizarre incident du chien pendant la nuit de Mark HADDON. Bonne journée à toutes !
Ouf, pour les inciter a lire…
Ma petite a 9 ans se tapait les Harry Potter, et si elle n’en trouvait pas en norvegien, ben elle les lisait en anglais. Elle ne lit pas de masses, comparee a sa folle de mere, mais elle aime lire at a toujours un livre en cours. La grande, 12 ans… ne lis pas. Jamais. Meme pas les magazines – a part celles que j’achete pas, torchons du genre sous-gala, ca, elle aime…5 minutes. Terrible sensation d’echec pour une maman lectrice.
J’avoue que pour moi, etre lectrice semblait un prerequis pour reussir sa vie – jusqu’a ce que j’en parle avec une copine matheuse: elle m’annoncait qu’elle s’en tape les fesses des instits qui lui assenent qu’il faut faire lire ses enfants. J’ai jamais lu, elle me dis, jamais aime ca, et je ne m’en porte pas plus mal. Elle est super structuree, a fait des etudes – dans les chiffres – et a un tres bon boulot. Pas un livre en vue dans leur maison. Elle lit au max 100 mots par minute, soit le moitie de ma petite de 10 ans.
De l’autre cote, mon amie indienne (qui vit ici)…ne sait pas lire. Elle sait ecrire son nom un point c’est tout. Ca lui manque, pas pour lire des bouquins, mais pour VIVRE.
J’ai toujours aimé lire, et nous avons toujours eu beaucoup de livres à la maison… Je me permets de rajouter quelques-uns de ceux que j’avais adoré à 13-14 ans (il y a 10 ans donc), et qui sont à mon sens des livres GENIAUX!
– Les Harry Potter (JK Rowling) bien sûr, qui m’ont amenée à lire en anglais (ils ne sortaient pas assez vite en français à mon goût).
– Le Passage (Louis Sachar), un livre très bien écrit et très drôle sur un garçon malchanceux.
– Nulle et Grande Gueule (JC Oates), qui parle très justement du conformisme et de l’hypocrisie de la société, en restant humoristique puiqu’on vit la société par les yeux de deux ados mal dans leur peau.
– Treize à la Douzaine (F et E Gilbreth), qui raconte la vie peu ordinaire d’une famille de douze enfants (un grand classique, le film n’arrive pas à la cheville du livre), et la suite, Six Filles à Marier.
– Des Cornichons au Chocolat (Philippe Labro), où la jeune Stéphanie dépeint, toujours de façon inattendue et très drôle (l’humour est redondant dans mes suggestions), son quotidien dans une famille très occupée et donc très peu disponible.
En espérant que vous (ou vos enfants) aimeront certaines de ces idées, bonne journée à tous!
Et Caroline: ton blog me donne toujours le sourire, merci!
Bonjour Geneviève et tout le monde,
Ton commentaire m’interpelle, parce que je fais partie de ces parents « effrayants » qui recherchent leurs livres d’enfant. Pour moi, ça n’a rien à voir avec l’idée que « c’était mieux avant ». Il y a des livres que j’avais adorés gamine, et je les recherche pour partager ce plaisir avec mon petit garçon. Je crois que c’est aussi ça, transmettre le goût de lire. C’est comme d’emmener ses enfants dans des lieux qui nous ont marqués.
Après, il aime ou pas, on en parle, ou on choisit autre chose. Il y a des livres dans tous les coins chez nous. Les « Rue du Monde » côtoient de vieux machins jaunis trouvés en braderie. Tant que ça reste un plaisir, il n’y a ni livre tabou ni jugement de valeur, pour moi.
J’aime beaucoup lire, et je crois que cela m’a pris dès l’enfance.
Parce que mes parents lisaient (même le journal quotidien, des magazines, etc…)
Et ils ont eu la bonne idée, pour mes frères et moi, de nous abonner à des revues adaptées à notre âge…
C’était un vrai plaisir de voir arriver le facteur avec un nouvel exemplaire!! (vous vous souvenez de fripounet, ou djin?)
Du coup, je suis également abonnée maintenant à certains magazines, et je lis à tour de bras des livres (souvent de poches) achetés ou prêtés.
J’en ai même un pile à côté de mon lit, que je renfloue régulièrement (j’ai la phobie du vide, comme de celle de mon frigo!).
J’offre également souvent des livres, des BD, etc…c’est le genre de cadeau que j’adore faire (sans doute parce que j’aime que l’on m’en offre aussi).
Merci Caro de me publier, je suis heureuse de voir mes coups de coeur diffusés largement grâce à toi. Merci à toutes pour vos commentaires et vos suggestions. La lettre d’Alain Serres est une pierre à laquelle il faut s’amarer pour réfléchir et soutenir la littérature jeunesse. Je relaye aussi l’initiative de l’Ecole des loisirs qui publie et diffuse gratuitement ce recueil de textes pour petits, moyens et grands : « Lire est le propre de l’Homme » : http://www.lirelire.org. Depuis la rédaction de ce billet, j’ai lu et mon coeur s’est emballé sur qq titres :
Dès 9 ans :
Hermux Tantamoq, tome 1 : Le Temps ne s’arrête pas pour les souris de Michael Hoeye : le héros est une souris qui devient aventurier par amour : la lecture est vraiment facile ss être fade. Le récit est vraiment haletant et pour une fois l’anthropomorphisme est pertinent.
Le tourneur de page passage en Outre Monde de Muriel Zurcher. Roman de science fiction de qualité. J’avoue que le récit n’est pas très original car le héros est un jeune homme qui devient orphelin et part en quête pour sauver le monde mais j’ai trouvé que la réflexion engendrée par cette lecture peut être enrichissante : que sommes nous prêts à supporter pour être heureux ? Qu’est ce que la tyrannie ? Qu’est ce que la liberté ? Vaut elle toujours plus que tout ?
Pour les plus Grands : je viens de finir Vango de Timothée de Fombelle : alors là j’ai le coeur qui est resté scotché dessus ! Pourtant je n’avais pas un très bon à priori : je n’avais pas du tt accroché à Tobie Lolness du mm auteur. Au salon, grosse publicité pour ce roman : Vango à droite, Vango à gauche (autant dire que je faisais un gros blocage !)Il y a 3 soirs, panne de lecture : je me suis sentie obligée de goûter ce roman qui m’attendait sur ma PAL et là 3h du mat un tome avalé !!! Je veux me marier avec Vango : le héros, mon héros. Ce livre rappelle les aventures de Boro : D. Frank. Récit initiatique à travers le monde, les années 30, la montée du nazisme, le zeppelin, …Attention le récit est plein de flash-back et il y a de nombreux personnages : à réserver au bon lecteur ! L’écriture est magnifique, on trouve des moments d’une grande poésie – C’est le gros coup de coeur de mes vacances. Un vrai livre de qualité. Mon dernier blocage était Méto, Tome 1 : La maison de Yves Grevet : je dois peut être consulter car je bloque sur les noms en O ? J’ai aussi bcp aimé L’apprenti d’Araluen, Tome 1 : L’Ordre des Rôdeurs de John Flanagan : je n’aimais pas la couverture et je voulais lire ce livre avant mon fils. J’ai dévoré les premiers tomes ss m’en rendre compte … Qq fautes de syntaxe et d’orthographe sont à noter. Une fois de plus, ce roman est un récit initiatique, le héros suit un apprentissage afin de devenir un maître Rodeur. Les Rodeurs (merci Tolkien) surveillent et défendent le monde qui va basculer du côté obscur (merci Vador).
Tout est bon à lire, je suis tout à fait d’accord. La lecture ne se mérite pas, la lecture s’offre et se partage parfois. Mon billet peut sembler décousu (avecdes fautes certainement) car j’ai le dessin animé Tracteur Tom dans une oreille, le chat qui réclame ses croquettes, l’homme à l’aspirateur …Et j’ai peu dormi car j’ai lu jusqu’à tôt ce matin …
Si certaines veulent des conseils personnalisés (indiquez moi l’âge de l’enfant, ses derniers livres lus, ses passions) : marjolaineplassart@gmail.com, n’hésitez pas j’ai décidé d’arrêter de dormir car cela me perd trop de temps !!! Mes nuits sont à vous.
Institutrice presque à la retraite, je suis aussi bibliothécaire bénévole dans mon village… vous imaginez bien la place de la lecture dans ma vie ! J’aime beaucoup Daniel Pennac et son texte sur les droits imprescriptibles du lecteur m’a bien aidée réfléchir : (http://www.lettres.net/livre/commeunroman.htm)
J’ai toujours essayé de l’appliquer en classe et à la maison !
Merci Marje pour ces conseils !!
Tu as raison Marje de recommander la lecture de » Lire est le propre de l’homme »,ce livre est un vrai petit bonheur !
j’en avais commandé plusieurs exemplaires (gratuits) que j’ai distribué autour de moi …
Très grosse lectrice moi aussi, (j’avais explosé le record de livres empruntés au CDI de mon collège, pas au lycée, il n’y avait plus que des classiques c’était moins drôle..) j’ai des livres à ne plus savoir quoi en faire, qui s’empilent en colonnes plus ou moins stables autour de mon lit (pour le grand bonheur de mon chéri, lecteur aussi mais moins), dans mon salon puisqu’il n’y a plus de place dans les étagères ! Je viens d’avoir un bébé, et j’espère que quand il sera en âge de lire, il trouvera autant de plaisir à la lecture que moi. Sinon, je plussoie S. Morgenstern, j’avais lu « La sixième » en entrant au collège, « La première fois que j’ai eu 16 ans » ado, et « Terminale tout le monde descend » en terminale (original hein..) ! C’est vraiment sympa, souvent drôle, dans le genre Nicole de Buron pour adolescent.
Je crois très fort moi aussi à l’exemple parental et au non jugement sur ce que les enfants choisissent de lire. Mes parents lisent beaucoup et nous ont beaucoup fait la lecture, et mes 2 frères, ma soeur et moi aussi. Il y avait l’histoire du soir, mais aussi, quand nous étions plus grands, les romans dont ils nous lisaient chaque jour un chapitre (ou deux… ou trois!) à haute voix pendant les vacances. Très important aussi, il s’agissait de livres ou d’histoires que mes parents prenaient vraiment plaisir à lire.
J’ajouterais à la liste de Marje:
– Les Princes de l’exil, de Nadèjda Garrel, un conte initiatique qui se lit à plusieurs niveaux et parle à tous les âges. Je l’ai lu d’abord à 11 ans, puis à nouveau à 16, à 25 ans… Et à chaque fois je suis émerveillée. L’univers du conte permet une magnifique métaphore de l’adolescence, et l’héroïne, Yliria, reste un de mes personnages préférés de la littérature tout court. En plus les illustrations de l’édition Folio junior sont superbes!
– La petite Maison dans la prarie, de Laura Ingalls. Alors là, il faut complètement oublier la mièvrerie de la série TV, les livres n’ont absolument rien à voir! Il y a 7 ou 8 volumes, de l’enfance de Laura à son mariage, et je me souviens qu’ils nous avaient tenus en haleine tout un été… C’est la vraie vie des pionniers, rude, raconté très simplement et sans rien épargner (et c’est tout sauf gnangnan, j’insiste!)
Un grand merci pour tous ces conseils Marje !!
Pas encore d’enfants pour moi non plus, mais j’aime beaucoup les livres jeunesse et je suis très tentée dans un premier temps par « La survivante » (j’adore les « survivors », je trouve que ce type de livres permet vraiment, en plaçant les personnages dans des situations extrêmes, d’explorer toutes les facettes de la psychologie humaine), « Uglies » et « Quatre soeurs » !
En plus ça me permettra de nourrir la rubrique « jeunesse » de mon tout jeune site culturel, parce que c’est toujours difficile de savoir par où commencer vu l’importance de l’offre en la matière !
Voilà une grande ado de 18 ans qui vient confirmer que certains de ces livres ont enchanté son adolescence ! Notamment les 4 tomes de « 4 soeurs » qui sont tous géniaux, si le premier vous a plu il faut lire les autres (je les relis encore…) et Oh ! Boy qui est tout simplement une perle.
Le Harry Potter de la photo (et les autres) font également partie intégrante de mon expérience littéraire et je m’attache les doigts pour ne pas les relire pour la 40ème fois chacun…
Bonne journée 🙂
Marje vous me faites rire avec vos nuits blanches. Merci de vos conseils. Mes enfants ne sont pas ados, mais j’aime bien la littérature jeunesse. J’aime votre passion et votre générosité, cet envie de partager.
Caro, c’est drôle, j’ai dit une phrase semblable à mes enfants à plusieurs reprises, mais tourné au « je ».
Mes enfants aiment les livres, adorent se faire raconter des histoires, mais pour la lecture, je ne sais trop. Ils apprennent à lire et à écrire dans une langue étrangère. C’est difficile. Je n’ose pas leur apprendre complètement à lire en français. Je ne suis pas prof et j’ai peur que cela leur pose problème dans l’autre langue pour l’instant. Lire est ardu pour eux, cela leur demande de grands efforts. Donc, ils n’aiment pas trop. Pourtant, parfois, ils sont happés par un livre, alors je me dis que peut-être que ça leur viendra un jour.
Quand on aime lire, on voudrait que nos enfants lisent aussi. C’est difficile de ne pas imposer, même involontairement, son goût du livre, et, par là, risquer de leur faire détester la lecture. J’essaie de faire attention. Je leur dis qu’ils n’ont pas besoin d’aimer lire, mais que je considérais qu’ils passaient à côté de quelque chose de bien. Que lire pour moi est un besoin fondamental et un bonheur. Et qu’en effet, on ne s’ennuie jamais quand on lit. Je verrai bien plus tard si ça marche. Et s’ils n’aiment pas lire, ben tant pis, hein. Ça ne les empêchera pas d’être heureux.
C’est encourageant de savoir que 18 ans n’est déjà plus l’adolescence. Faut croire que les jeunes ont bien changé.
Merci Marjolaine : j’ai beaucoup aimé « Pourquoi j’ai mangé mon père » et sans ton article je n’aurai pas eu l’idée de le proposer à mes enfants !
C’était mal exprimé sans doute… On peut avoir envie de transmettre les lectures que l’on a aimées enfant, bien sûr… Je parle (j’en vois) des parents qui cherchent systématiquement des trucs extrèmement datés sans chercher à connaître la littérature jeunesse d’aujourd’hui.
Pour la méthode de lecture dont je parlais, c’est une réalité (j’étais instit’) et je maintiens que je suis effrayée de voir cette « méthode » rééditée en fac-similé pour être bien accrocheuse et en « tête de gondole » dans toutes les grandes surfaces à la rentrée…
Autrement, je suis plutôt du genre à piocher sans aucune censure…
Mes premiers coups de foudre, je les ai vécu avec le collège. Je lisais déjà assez (modèle de maman grande lectrice) mais « Premier de cordée » et « Le bonheur des Dames » m’ont fait découvrir les délices des soirées à rallonge, cachée sous les draps avec une petite lampe pour lire en cachette… Depuis, je suis capable de lire du manga, une pléïade classique ou du roman policier facile avec autant de plaisir pour les uns que pour les autres et j’adore voir mes enfants quitter un moment le temps présent pour se plonger dans leurs propres bouquins…
Bonjour ou bonsoir..
Ma Maman dévorait les livres comme une abeille face à un pistil. Il y avait toujours une grosse pile de livres sur sa table de nuit. D’ailleurs mon père râlait souvent lorsqu’elle lisait jusqu’à pas d’heure car la lumière l’empêchait de s’endormir. Même fatiguée jusqu’à l’extrême, elle lisait quelques pages : une façon pour elle de décompresser face aux journées de travail conséquentes qu’ils connaissaient.
(Mon père avait beau dire que cela le gênait, il avait- et encore aujourd’hui -des livres sur sa table de nuit . Il reste encore -entre autres- un inconditionnel des livres de Pierre Bellemare.)
Du coup, de mon enfance jusqu’à l’adolescence j’ai toujours trouvé logique de lire pour le plaisir sans que quiconque ne me l’impose. J’ai eu un petit flottement à un moment, et encore, j’étais plus axée sur un univers musical..Il y a aussi des paroles et choses à découvrir dans cet univers.
Lorsque je suis devenue une Maman à mon tour, je me suis dit qu’il fallait raconter tous les soirs une histoire comme beaucoup , avec un bouquin et tout et tout. Les bouquins dédiés :j’ai dit bof rapidement et mon mari aussi.
Nous avons préférés raconter une histoire de ‘notre sauce’ et encore il s’agissait plus d’un câlinou avec des paroles douces qu’autres choses.
Le petit loup va bientôt avoir 15 ans, il adore lire. Pas forcément du format papier, mais il dévore .
Bien à vous.
Plum’
Il a encore bien des côtés ados du genre je fais la gu…à mes parents.
Mais je ne vois pas lui offrir les livres décrits par marge.
Je suis injuste, il lit parfois GQ ce n’ est dons plus un ado!
Merci pour cette liste. J’ai souvent l’impression d’avoir tous les âges, tellement j’aime tous les livres, et ceux dits « pour la jeunesse » me font éprouver une joie toute particulière.
J’en connais quelques uns déjà, et je vais lire les autres. Avec grand plaisir !
Merci encore pour les idées lecture de Marje ! Caro ton billet est passionnant et mériterait débat tu dis : « …..ils se souviendront plus tard que lire était un refuge pour leurs parents et y viendront peut-être un jour de chagrin ou de solitude » . Je ne m’étais jamais posée cette question en effet : un enfant, ado, adulte peut-il de ce fait associer l’idée de lire à un mal être ?
Tu dis « Un manga, navrée pour les puristes, mais c’est un livre. Une BD aussi. Un roman de chick-lit’ pour ado, également. Bien sûr, on préfèrerait les voir s’enthousiasmer pour les Misérables ou le Sac de billes de Joseph Joffo »
Rhaaaa…le politiquement correct plein de bonnes intentions…… Pourtant ne crois-tu pas que lire EXCLUSIVEMENT des BD, des mangas, etc…… est autant pourvoyeur de sectarisme culturel que par exemple, écouter EXCLUSIVEMENT la musique dite « savante » etc…. ?
Il me semble que ton point de vue discriminant positivement d’emblée des styles au profit d’autres, a pour effet de renvoyer dos à dos différentes formes de cultures, ET DE FAIT tu écris : « De toutes façons les classiques, ils se les « farciront » ( !!!!) à l’école……. » quel cri du cœur hein Caro, tu nous ferais pas le coup de la Princesses de Clèves par hasard ? Hé….hé….. 😉 😉
Enfin puisque tu penses que : « ………rien de plus castrateur que de leur imposer nos goûts, au nom de ce qui est « bien » ou ne l’est pas. »
Est-ce que tu ne penses pas que le fait de penser qu’ils se « farciront » les classiques « à l’école », pourrait induire chez les écoliers des idées préconçues pas forcément positives de ce que représente la découverte de ces auteurs ?
ouh là cathinou, tu fais une interprétation bien subjective de mes propos… Pour la première phrase, oui, je crois que lire peut-être un plaisir (je le dis à plusieurs reprises) ET un refuge. Pour moi ça l’est en tous cas, c’est une façon de se faire du bien, de s’évader, de se rassurer, de se cultiver, il y a mille et mille raisons de lire, je crois. Je n’ai jamais écrit par ailleurs qu’il était bien de lire EXCLUSIVEMENT des BD ou mangas, etc. Je dis juste que tous les chemins mènent à la lecture et que dans chaque genre il y a du bon et du moins bon. Je préfère que mon fils lise des mangas que rien du tout, surtout pour en avoir lu certains, c’est souvent de très bonne qualité. Je ne discrimine positivement aucun genre, je ne dis nulle part que les BD ou mangas ou chick lit’ sont mieux que les classiques ou romans d’auteurs. Enfin, ce mot « se farciront » est en effet à connotation un peu négative, mais très honnêtement, certains des classiques que l’on fait lire aux enfants au collège sont d’un ennui sans nom et parfois assez décourageants. Ce qui n’empêche que la princesse de clèves est un des bouquins que j’ai lu plus aimés adolescente, vois-tu. Bref, je sais que tu as en horreur le politiquement correct et les bobos et que tu aimes bondir sur la moindre de mes phrases qui pourrait te confirmer que je suis de cette engeance, mais là je crois que tu cherches la petite bête. Lire un « mauvais » roman est certainement moins enrichissant pour un enfant que de lire un livre de qualité. Mais cela n’empêche que c’est mieux que rien et que le fait de lire, même un mauvais roman ou une BD l’aidera à améliorer son orthographe, sa grammaire et peut-être même lui donnera envie d’en lire un bon plus tard…
@ Cathinou
je trouve que dans ton commentaire tu interprète énormément à certains endroits, non ?
« Pourtant ne crois-tu pas que lire EXCLUSIVEMENT des BD, des mangas, etc…… est autant pourvoyeur de sectarisme culturel que par exemple, écouter EXCLUSIVEMENT la musique dite « savante » etc…. »
Pourquoi poser cette question puisque nulle part les propos de Caroline ne visent à dire que cette attitude est forcément une bonne chose ? C’est pour le plaisir d’amorcer un débat ?
je pense que le propos de Caroline, auquel je ne peux qu’adhérer, vise simplement à dire qu’il vaut mieux un enfant qui est fan de manga plutot qu’un enfant fan de rien du tout, et surtout, qu’il n’y a pas justement QUE les classiques ou les QUE les « vrais » bouquins. Je comprends le propos de Caroline comme visant à dire que la qualité d’une lecture ne doit pas être prédéterminée par le « genre » auquel elle appartient, et qu’il faut surtout éviter les préjugés (ceux des parents) du style la BD c’est facile, peu exigeant, c’est pas de la vraie lecture, c’est de la sous-culture etc.
Quand à « se farcir », c’est juste un terme comme ca… j’ai toujours adoré lire, mais avec le recul, je trouve qu’imposer des textes de Boileau, du Balzac ou du Racine en 5 eme ou 4 eme (je parle pour moi il y a bientôt 20 ans du coup, j’ai 30 ans, ca a peut-être évolué depuis …), ca n’est pas forcément de la plus grande pertinence … et ce n’est pas forcément cela qui va donner le gout de la lecture aux enfants ne l’ayant pas déjà. Je pense que le terme « classique » mériterait d’être revisiter dans les programmes scolaires, mais bon, je ne connais pas ceux d’aujourd’hui.
Je ne sais pas si des profs le font, mais ca pourrait d’ailleurs être intéressant d’étudier et d’analyser également en classe certains ouvrages dit de « jeunesse », voire … des mangas et des BD …
Ah et au fait, puisqu’on en est à relever le moindre terme : pleaaaase, arrêtons de confondre « discriminer » et « distinguer / stigmatiser », arrêtons d’employer les termes discrimination, discriminer et discrimant n’importe comment … (lecon-expresse-de-droit : pour qu’il y ait discrimination, – en plus du fait que seul un que humain peut être discriminé, et non un bouquin -, il doit y avoir prise en compte d’un critère comme le sexe, la religion, etc. dans le fait de déterminer l’accès à un service, un emploi ou un bien. C’est en employant ce terme à tort et à travers qu’on finit par nous dire sans rire qu’un Quik Hallal est discriminatoire … et qu’on passe parfois à coté des véritables discriminations, causes, elles, de bien des souffrances).
ooupps désolée Caroline …
j’ai répondu avant de voir ta réponse entre temps …
ne t’excuse pas pauline, c’était passionnant 🙂
j’en profite pour remercier aussi toutes celles qui ont laissé des conseils lecture sous ce billet, une vraie mine du coup !!
Re … J’aimerai avoir votre avis Marje (ainsi que le votre Caroline )
Quels livres de Richard Bachman et/ou de Stephen King peut-on conseiller à un ado ?
(Je dis cela car à 14 ans j’ai lu certains livres de Stephen King,et beaucoup étaient tellement prenants- limite à foutre les chocottes sous la couette avec une petite loupiotte -qu’avant de dormir je faisais gaffe à bien poser le livre 😉 )
Bon, je suis grande maintenant, …vais regarder la série Dexter sans sourciller dites-donc .
Bonne soirée.
Plum’
Merci Marje, je reviendrai piocher dans tes conseils dans une dizaine d’années quand mes enfants entreront dans cette tranche d’âge (j’ai bonne mémoire !). A y repenser, à cet âge, ou peut être deux ou trois ans après, j’avais adoré la collection signe de piste, notamment la série du Prince Eric ou Les Voleurs de Serge Dalens (un peu ringard peut être mais vraiment génial).
j’ai toujours lu, dévoré dixit ma mère et j’espère que mes enfants prendront plaisir à lire plus grands.
(merci aussi Caro pour tes idées de lecture pour les grands. pendant ces vacances, j’ai lu le Chameau sauvage – mais je n’ai pas trop adhéré – ce que je sais de Vera Candida – beaucoup aimé – et je suis au milieu de Sheila Levine is dead…. – très sympa)
J’en profite pour recommander les éditions Talents hauts, qui publient des super bouquins non sexistes et vraiment bien : http://www.talentshauts.fr/?p=catalogue1
Merci pour les titres des livres.
Mon fils aîné lit beaucoup, BD, classiques (titres lus pour le collège, et titres achetés pour son propre plaisir et à sa demande) les Harry Potter, fantastiques, etc… des revues (phosphore – GEO ADO – etc…) et son frère en CP qui lit très bien, c’est « j’aime lire, Youpi, cabane magique, etc… ». Leur goût de la lecture leur est venu car nous lisons beaucoup, des livres un peu partout dans les pièces, nous leur avons lu beaucoup de livres lorsqu’ils étaient petits, nous échangeons sur leur lecture, leur ressenti. Encore maintenant, nous imposons un moment de repos dans le week end, chacun dans sa chambre (même le grand !) avec comme compagnon un livre… Lorsque le livre les passionne, la petite heure de repos devient très longue. Et lorsque nous devons attendre quelque part, il y a toujours un livre avec nous. De plus, nous avons à proximité de notre domicile une librairie indépendante, qui donne d’excellents conseils. Ce qui est important, c’est de ne pas imposer les livres lus dans notre jeunesse. La littérature actuelle pour enfants et ados est tellement riche. Quand aux classiques que nous avons lus, nous pouvons leur en parler, pour leur ouvrir l’esprit, leur donner envie de le lire mais ne jamais forcer. Il faut que l’enfant vienne au livre par envie.Pour les plus petits, emmenez-les dans une librairie ou bibliothèque qui travaillent avec des conteuses… vous verrez vos enfants scotchés aux lèvres de la conteuse et cela leur donnera envie de lire, car la conteuse les emmène dans des mondes imaginaires.
Caroline a raison : nous ne sommes jamais seuls avec un livre.
Tous à vos livres.
Pour Plum’s
Mon fils de 13 ans a dévoré de Maxime Chattam les 4 tomes « Autre Monde ».
Cela peut être classé en littérature fantastique.
Merci Mammouth, sensible à ton commentaire. Je sais que tes commentaires sont tjrs ciselés et percutants. Je comprends tt à fait cette difficulté de ne pas imposer la lecture à ses enfants. J’avoue me casser les dents avec mon 2ème Loup, je crois qu’il fait du chantage littéraire : parfois je « lis » dans ses yeux qd il glande : » tu voudrais que je lise et ben non je ne suis pas ce que tu veux que je sois(merci l’accord des temps), je ne vais pas lire et je t’e…… » Je vous jure que j’arrive à lire tout ça dans ses yeux magnifiques et son sourire en coin …Bonne soirée
Merci pour ces conseils, je vais tester et les emprunter en biblio. Dealeuse de livres : c’est chouette ! C’est plus rock’n roll que documentaliste ! Bonne soirée
A la maison, nous avons ts les Picsou géant, les Max et Lili, les Tom Tom & Nana, les cabanes magiques, des mangas, des bd, des revues, des horreurs en forme de tracteur, dinosaure. Des « livres » qui font du bruit, qui plongent dans le bain. Oui moi aussi je serre parfois les dents mais tous les livres ont une place. Bonne soirée
J’évite les classements fille/garçon mm si l’adolescence est souvent le moment d’une lecture sexuée. Certains jeunes sont sensibles au fait d’un livre « réservé ». J’utilise cet argument qd je connais bien l’élève et que je sais que nous allons pouvoir en parler. Merci et bonne nuit.
@Caroline : c’était JUSTE des questions car je trouvais ton post intéressant ! heu bon…… De plus quel rapport avec les « bobos » ??? Sans vouloir polémiquer, je ne suis pas certaine que la personne qui interprète les propos de l’autre soit vraiment celle que tu penses 😉 😉
Pour ma part je ne sais pas ce qu’est un « mauvais » roman. Ce qui est décourageant ça n’est pas tant les classiques étudiés au collège, que la façon dont ces auteurs sont appréhendés par l’enseignant et surtout ce qu’ils en font devant leurs classes.
@ Pauline : il existe aussi des profs qui ont le talent de faire aimer Boileau et Racine même au collège…MEME dans les quartiers « difficiles » parce qu’entendre des mômes te dire : « Madame Shakespeare c’est pas pour nous les rebeus, on est nuls on comprendra rien » ça donne envie de leur démontrer que les grands auteurs tout le monde peut y avoir accès .
Définition de discriminer : verbe transitif
Sens Distinguer, établir une différence , une distinction entre des personnes ou des choses Distinction, aptitude à discerner les choses [Littéraire]. Synonyme discernement
« Discriminer » peut être employé « littéralement » comme synonyme de « distinguer » . Pour ce qui est du même terme appliqué au droit , là on est d’accord c’est tout autre chose.
Pour ce qui est d’analyser en classe les mangas ou les BD je te rassure : il y a des enseignants qui ne s’en privent pas : mes deux ainés y avait eu droit au collège durant DEUX trimestres avec la même prof de Français qui réussit tous les ans l’exploit de « soûler » TOUS ses élèves et même de dégoûter ceux qui en étaient fans ( des mangas……pas de la prof 😉
Mille fois oui au Clan des Otori ! D’ailleurs Kaede n’est elle pas l’héroïne du roman ? Vango sera, un jour, mon homme, c’est décidé ! Gros coup de coeur. Je suis moins sensible à JC Mourlevat, j’ai tt essayé le Combat d’hiver, le chagrin du roi mort, Terrienne : je trouve son écriture un peu sèche. Le récit est souvent rude. Néanmoins j’ai apprécié la rivière à l’envers, j’ai mm bcp aimé (j’ai eu l’impression de lire une autre version du magicien d’Oz). Bonne soirée
Promis c’est mon dernier commentaire ! Hier mon fils a reçu une liseuse « kindle » pour son anniversaire. Nous avons téléchargé un roman jeunesse. J’attends qu’il dorme et je vais lui piquer … Je suis mi figue, mi raisin, mi lard, mi cochon, ni oui, ni non Wait & See … Bonne nuit et merci encore à toutes : je n’ai pas pu répondre à toutes mais j’ai noté vos conseils : En passant, Anne de Dakar, Meltos, Meloody, Marie, Nade, Magot, Caro69, Chrisssine, Bea. Cathinou, merci mais j’avoue ne pas comprendre ton emportement, Caro est claire et nuancée, c’est que j’aime dans son écriture : la délicatesse ! Bonne nuit
Ah.. la littérature jeunesse. Mon dada (ma doueceur) depuis longtemps et pas seulement parce que c’est mon boulot. Documentaliste en collège aussi c’est un vrai plaisir d’avoir des échanges quoitidiens avec les élèves sur leurs lectures. On a tellement à apprendre d’eux.
Et pour s’y retrouver dans cette masse de livres qui sort chaque année il y a de merveilleux intermédiaires ce sont les libraires. A Orléans s’est installée il y a plus de deux ans une merveilleuse librairie « Chantelivre » dont tout l’étage est dédié à la jeunesse. Les libraires sont devenues mes copines, je travaille énormément avec elles. Elles connaissent leur sujet sur le bout des doigts, adorent ça, ont toujours le sourire, s’adressent directement aux enfants, donnent des conseils d’enfer. Sans compter les projets qu’on a pu monter ensemble pour les élèves pour ouvrir la librairie à des enfants qui n’y avaient jamais mis les pieds. En plus devinez qui est la marraine de cette librairie ? Marie-Aude Murail en personne qui a la gentillesse de nous y accueillir dans 15 jours. Et si c’est pas merveilleux, il y a plusieurs librairies Chantelivre dont la maison mère qui se trouve à Paris, dans le 6e (13 rue de Sèvres)!
J’en profite pour donner mes deux derniers coups de coeur : « Papa et maman sont dans un bateau » de MA Murail justement. Toujours aussi bien écrit, à la fois drôle et émouvant et qui traite de vrais probèmes de société. (Une de mes élèves l’a emprunté, je l’ai récupéré un mois plus tard, une fois passé dans les mains du petit frère et des parents).
Quant à l’autre c’est « Comment (bien) rater ses vacances » suivi de « Comment (bien) gérer sa love story » de Anne Percin. J’ai découvert par la même occasion un auteur que je ne connaissais pas qui parle merveilleusement de l’adolescence. On rit, on pleure.. Que demander de plus ?
Vos avis conjoints m’ont donné envie de lire « quatre soeurs » que j’ai donc acheté hier. Je commence tranquille, et c’est vrai que c’est bien, mais, mais j’arrive chapitre deux, et je lis à la cinquième ligne « Il étaient neuf heures du soir. » Argh, pour tout dire, j’ai même eu un doute sur ma propre orthographe. Je sais parfaitement que cela n’a rien à voir avec l’auteur, que c’est une faute de relecture chez l’éditeur. Mais un peu bof, quand même. Je ne suis pas une zélatrice de l’orthographe (même si j’en vois de plus en plus dans mes lectures, sans que ce je sache si leur nombre augmente ou si je vire râleuse…). L’édition que j’ai n’est pas la plus récente (c’est le premier tome), cela a peut être était corrigé depuis…sinon, c’est vraiment sympa, je l’offrirais probablement à un ado de mon entourage (après avoir corrigé la faute en rouge…non, je plaisante)
Sauf qu’il ne faut pas confondre ce que dit littéralement le dictionnaire en rappelant l’éthymologie d’un mot et son sens premier d’un côté et la connotation actuelle d’un mot de l’autre… (par exemple il existe un terme pour désigner le sexe féminin qui est aujourd’hui plus un terme méprisant ou injurieux très employé, qu’un terme anatomique qu’on emploierait usuellement dans la conversation …. 🙂 )
aujourd’hui, discriminer et discrimination s’emploient dans des sens trop orientés et trop connotés (contexte juridique ou non, puisque la discrimination est ce comportement défini par la loi mais qu’on peut observer assez facilement autour de nous sans que la loi n’intervienne) pour pouvoir s’employer ailleurs sans sembler rapidement …. à coté de la plaque. C’est certes une distinction, mais toutes les distinctions ne se valent pas et n’ont pas le même objet et c’est précisément pourquoi le terme « discriminer » vise concrètement un certain type de distinction injuste entre personnes, injuste car basée sur l’arbitraire, pour marquer la différence avec une simple distinction comme on peut faire entre des BD et des romans.
Quand au reste, de même qu’il y a surement des profs capables de rendre Boileau intéressant (quoi que :-P), j’imagine bien qu’il y a des profs capables de rendre les mangas inintéressants … il n’y a pas de généralité, et je ne voulais bien sûr tirer aucun principe de mes souvenirs. Outre le fait qu’il y a surement des âges plus pertinents que d’autres pour étudier certains auteurs, je voulais juste dire que (je ne connais pas les programmes scolaires actuels, je rappelle), il est bon, je crois, de ne pas jurer QUE par les « classiques », y compris les classiques plus modernes du genre « Un sac de bille », ni même par les formes classiques de littératures (roman/poésie/théâtre), et faire faire découvrir AUSSI aux élèves d’autres formes de littérature, tel la BD justement… l’idée étant de leur montrer qu’il n’existe pas que le support du livre pour faire un récit digne de ce nom, de leur faire voir comment on peut analyser et apprécier d’autres formes de construction et de support de récit. Je suppose que c’est déjà le cas vu ce que tu dis, et qui ne doit pas être un cas isolé. Je trouve ca très bien. J’imagine que ca dépend aussi surement des profs / des établissements par ailleurs. Après c’est en effet une question de talent à enseigner et c’est une autre question.
Bibliothécaire en secteur jeunesse depuis des décennies, je confirme que les livres de Bottero et Malika Ferdjoukh sont plébiscités, le plus souvent à juste titre. En ce qui concerne le livre de Susie Morgenstern, (Quelle femme charmantissime…)je suppose, que tu évoques « Confession d’une grosse patate » édité chez La Martinière et non le titre paru en 1999 et plus disponible depuis des années ? J’ai lu la « confession » avec intérêt mais ai personnellement renoncé à le proposer à la bibliothèque.
Et j’aimerais ajouter parmi tant d’autres Michael Morpurgo, Brigitte Smadja, Elisabeth Brami, etc…
Je me souviens…C’était il y a environ quarante ans…La veille de ma communion (ou alors de ma confirmation)…Enfin bref c’était il y a très, très longtemps. Toute la famille est à la maison: grands-parents, oncles, tantes, etc…J’ai prêté ma chambre et je dors dans un coin du salon, sur un matelas, bien blottie dans mon sac de couchage. Ma tante m’a offert un cadeau en avance: un livre. Je suis ravie, j’adore lire. Je le déballe. C’est un livre épais, couvert d’une toile beige, avec en photo de couverture une grosse mante religieuse surexposée. Je me dis que c’est une erreur. Mais non: il y a aussi,à l’intérieur, la photo d’un goëland à l’air mauvais, une tortue de terre au cou décharné, une grosse anémone de mer rose qu’on dirait arrachée à un bonnet de bain, deux oisillons chauves dans leur nid. Je suis très déçue à l’idée de passer ma soirée avec un bouquin rasoir et moche sur la vie des animaux. J’ai fait « nuit blanche », riant aux larmes dans mon sac de couchage: c’était « féeries dans l’île » de Gérald Durrell (le frère de Lauwrence). Je n’oublierai jamais cette nuit.
Quel beau souvenir Elizabeth ! C’est exactement cela, les livres.
Cependant tu devais être fraîche, pour ta communion.
Bon là je m’inquiète un peu. Peux-tu me dire de quelle méthode il s’agit? Parce que j’avais acheté deux ou trois méthodes l’an dernier, ne sachant trop quoi choisir, pour aider mes enfants à apprendre à lire en français (ils apprennent à lire et à écrire dans une langue étrangère), mais ils n’ont pas accrochés. Ils ont trouvé ça super ennuyant. Bon je ne suis pas prof et nous ne faisions que lire les pages ensemble. Là ils ne veulent même plus essayer. Ils apprennent à lire plus ou moins seuls. Je continue de penser que ce serait plus efficace pour eux de suivre une méthode appropriée. Après tout, ils ont appris cette langue étrangère à l’école méthodiquement, de la même façon que les Français apprennent leur langue méthodiquement à l’école. Peux-tu me diriger sur ce que tu crois qui est bien?
….et ben on est d’accord en somme 😉 bon dimanche !
Ah…! les livres de Gerald Durrell ! je les ai tous lus adolescente. « Féerie dans l’île », « Un zoo dans ma maison », « La forêt ivre », « Ma famille et autres animaux »… Des petits bijoux d’écriture et d’humour anglais. Par contre, jamais pu lire le prestigieux grand frère, Laurence Durrell : aussi ennuyeux que le portrait qu’en fait le petit frère Gerald dans ses livres.
Merci Élisabeth de ce rappel. Le récit de ton souvenir est top…
Ah oui, la petite maison dans la prairie complètement d’accord ! J’ai mis le tome 1 sur la liste des livres à offrir à mon aînée (en CM1).
Merci pour cette sélection Marje que j’attendais avec impatience, je vais aussi noter votre mail ! Je vais mettre le billet dans mes favoris je pense pour avoir le temps de noter toutes les références 😉
Mon aînée (10 ans) est une grande dévoreuse de livres, et bien sûr je suis ravie, en étant une moi-même. Elle lit en ce moment toute la série des Colombes du Roi Soleil (A-M Desplat-Duc) qu’elle adore. Elle réserve les tomes au fur et à mesure à la médiathèque municipale pour ne pas en louper. Je lui ai offert dernièrement le 1er tome de la Guerre des Clans (Erin Hunter) après en avoir lu une bonne critique sur un blog de livres jeunesse (je ne sais plus où). Elle ne l’a pas encore commencé. Elle aime aussi bcp les Géronimo Stilton, et deviens fan de BD (ou mangas ?) avec Chi, une vie de chat. J’ai eu un gros coup de coeur pour une série que j’ai lu après elle, c’est la Bicyclette rouge (Kim Dong Hwa), les dessins sont superbes et les petites histoires pleines de poésie et d’émotion.
Ma 2ème (7 ans) n’était pas très attirée par les livres auparavant, son CP ayant été un peu difficile. Mais depuis le passage en CE1, et la lecture en autonomie, quel bonheur de la voir empiler les livres sur son chevet ! En ce moment, elle est très « Max et Lili ».
Le souvenir dans un com’ du père qui râle parce que la lumière le gêne m’a fait rire, c’est exactement ça chez nous : mon homme dit toujours « tu m’em*erdes » avec ta lumière, car je ne conçois pas de m’endormir sans lire qq pages, même à 2h du matin ! Merci encore, venir ici est vraiment un plaisir.
« devient » c’est mieux.
Côté « droits imprescriptibles du lecteur », j’ai raté le coche avec mon fils. Quand j’ai vu qu’il détestait lire, j’en ai fait une obligation depuis sa plus tendre enfance, en variant littérature de jeunesse, classiques, bandes-dessinées, comiques, émouvants, théâtre, roman, autobiographie, en faisant de la lecture à deux voix avec lui. Agacé au début, il est enchanté dans 99% des cas.
Au total, il est arrivé au Lycée avec un bon petit bagage qui le surprend agréablement lui-même, puisqu’il se retrouve à donner la réplique à son prof de français en termes de références.
Il lit toujours contraint et forcé, mais avec facilité et son style progresse énormément.