Un billet express avant de partir pour le spa, puis l’initiation au golf, deux activités harassantes prévues pour aujourd’hui et qui permettront, je l’espère, à mon corps d’éliminer une partie du muffin à la myrtille boulotté ce matin (qui n’est en réalité que la dernière pièce du puzzle de ces deux jours culinairement généreux).
Hier nous sommes donc arrivés à Loch Lomond, l’un des plus grands lacs d’Ecosse (si ce n’est le plus grand d’ailleurs mais le guide avait un accent si prononcé que je ne l’ai compris que lorsqu’il m’a proposé du champagne sur le bateau). Dans un hôtel, the Cameron house, qui nous a immédiatement évoqué la demeure des Crawley dans Downton Abbey. On s’est du coup pas mal disputées pour savoir laquelle de nous était Mary, c’est Violette qui a gagné, COMME D’HABITUDE. Du coup j’ai décrété que je serais Anna (j’ai un faible pour John Bates). Céline hésite encore mais moi je la vois bien en Sybil.
Je reviendrai plus en détails sur cette journée merveilleuse (vous allez bouffer de l’Ecosse je vous préviens), mais je ne pouvais résister à l’envie de vous montrer en live quelques uns des innombrables clichés pris depuis le bateau notamment. Nous sommes vernis pour le temps, quasi tropical, mais je suis convaincue que ce Loch est en toute circonstance absolument magique. La lumière ici donne envie de s’enrouler à vie dans un plaid en tartan et de se blottir près du feu. Prise d’un accès de romantisme, j’ai d’ailleurs envoyé depuis notre yacht un message au churros: « tu me manques, ici tout me donne envie d’être dans tes bras ». Réponse laconique: « Moi je suis chez le dentiste ».
De la synchronicité…
Bonne journée
J’ai vécu 2 ans en Ecosse, à Edinburgh, tes photos me donnent une nostalgie d’enfer….
Pareil, idem, la même chose… !!! Même si j’y retourne chaque année ça me fait toujours la même chose!
Merci de nous faire voyager ! Ça fait rêver…
Enjoy !
tes photos font rêver…
Je suis restée pliée de rire en lisant ton echange de sms avec le churros!!
J’attends avec impatience le compte rendu de tout ca, je suis sûre que comme votre voyage à Andorre, je ne resisterais pas à l’envie de planifier ce voyage et de suivre vos pas!
Enjoy!
J’ai effectué mon 1er vrai voyage de couple avec mon chéri (cad hors les petits week end) en Ecosse cet été.
J’ai beaucoup aimé Édimbourg (même si on a eu moins de soleil que toi) et aussi le Loch Lomond.
Il y a beaucoup de B&B très sympa et accueillants dans ce pays, c’est agréable (bouffer des fish & chips en permanence un peu moins mais on peut pas tout avoir).
J’ai adoré l’ïle de Skye, avec le château dont j’ai oublié le nom sur la route, Newtonmore, Stonehaven et j’en passe..
J’ai adoré l’Irlande aussi. C’est différent comme atmosphère mais il y a aussi un peu cet air d’être dans un conte celtique plein de lutins
Je ne sais pas où tu as fait le truc avec l’aigle mais ça a l’air sympa !
Je comprends la réponse du churros : c’est la jalousie qui parle !
han,tu as fauconné ! trop d’la chance !
photos magnifiques …merci !
Notre fils s’appelle Ewan, comme Mc Gregor… J’ai vécu quelques mois à Edinburgh comme ils disent! J’étais étudiante et en arrivant, malheur, avec cette façon de rouler les R je ne comprenais foutrement rien. Je bossais dans un hôtel avec des espagnols essentiellement. Autant te dire que pour l’amélioration de mon english c’était pas gagné, par contre je parle depuis un très beau franglish-espagnol, mais qui me sert peu. Tu me donnes très envie de retourner me perdre dans cette ville!
ohhhh lalala l’écosse c’est mon rêve depuis que je suis ado
La réponse du Churros est mythique 😀 Ah la la ces hommes !
Je suis le « périple » en parallèle sur IG et je suis en admiration devant tes photos et ces paysages. Aucune idée du budget qu’il faut pour un voyage en Ecosse mais ça donne furieusement envie de se pencher sur la question !
Les couleurs de la 1e photo : ♥♥♥ !
(comm laconique et je ne suis pas chez le dentiste !)
superbes photos
Quand je suis bien dans un endroit avec un petit coup dans le nez et dans mon mec, je lui envoie aussi ce genre de textos ambiance Jane Austen 2014…j’ai très rarement des réponses à la hauteur de mes accès de romantisme. Du coup, je me rabat sur mes copines qui elles savent me répondre avec plein de cœur et de mots dégoulinants d’amour…on fait ce qu’on peut ! Bises Caro, tes photos sont splendides
Déjà que ça me disait bien, l’Écosse ! Et sous un ciel nuageux aussi, ça doit être magnifique. Bref en toutes saisons.
Sauf que l’hiver, il n’y a pas ces bébés cygnes hyper craquants ! Comme quoi, la cane qui rejette son vilain petit canard, elle a tout faux !
Waouhh! Je n’avais pas commenté hier. Pourtant ça m’avait démangé, j’avais eu envie de dire que c’était beau et que ça me donnait envie d’y aller. Alors comme aujourd’hui rebelote, je commente. Attention, roulements de tambour:
« C’est beau et ça me donne VRAIMENT envie d’y aller »
Sérieusement, les photos sont superbes, je n’y vois que lumière et sérénité. Si en plus il y a des muffins à la myrtille, c’est la cerise sur le gâteau (myrtille, on a dit, myrtille…)
Bon séjour Caroline!
Ah c’est vrai que c’est romantique à souhait.
Bon par contre tu feras gaffe, tu as une volaille sur le bras !
Quel romantique ton churros!
Waouh ça donne envie, enjoy !
Pour nous l’Ecosse, ce sera pour le mois d’août, 15 jours dans les Highlands… vivement les vacances !
Bonne continuation
Merveilleuses photos!!! Ce voyage tombe à pique pour toi, j’en ai bien l’impression!
J’ai beaucoup ri à la réponse du churros!! Une réponse que pourrais tout à faire le mien!
Le rêve absolu.
Hum pour le plus grand lac, ce serait pas le Loch Ness (je dis ça, je dis rien).
Merci en tout cas (mon fils y a été en avril, il est revenu ravi malgré un temps plus mitigé, je vais lui montrer tes photos).
Comme le Churros, je suis chez le dentiste …
Te fatigues pas trop !
Le Churros, ce héros romantique 😉
J’espère que tu vas t’amuser au golf, c’est beaucoup plus marrant que ce qu’on croit (moi j’adore !)
Les photos sont superbes!!
Voilà c est décidé I ♥ Scotland !
Moi je vote pour un minute par minute sur l’initiation au golf. Je sais pas pourquoi, je le sens bien ^^Enjoyez bien les filles.
L’échange de messages avec ton amoureux… Magnifique !
HAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA ! ceci est à la fois un cri d’envie et de jalousie !!!!!!!
Il n’y a pas que pour le temps, que vous êtes vernies 🙂
Merci pour le partage !
Trop beau !!! merci pour ce dépaysement
Magnifique échange amoureux… Mon homme aurait sûrement été encore plus concis et m’aurait gratifiée d’un de ses « Ok » ou « Pareil » habituels, alors, comment dire, je me me sens moins seule 🙂
A part ça et grâce à tes photos trop belles, j’ai encore plus envie de découvrir cette Ecosse dont je rêve depuis longtemps..
Merci !
Wahou, jolies photos qui donnent envie de découvrir l’Ecosse ! Je comprends mieux pourquoi mes parents l’avaient choisi comme destination pour leur lune de miel 🙂
c’est le genre de photos qui me donnent très envie 😉
Wouahh ! Oserais-je dire que tu as fait de super progrès en photo ?? Elles sont tout simplement magnifiques ! Et quelle chance d’avoir beau temps dans ce pays réputé pour sa pluie ! Comme disent les autres : ça donne vraiment envie d’y aller !
Quant à la réponse du churros : excellentissime !!!! 😉
Je VEUX ton job!!! Moi les déplacements dans des pays sympas, j’en fais…mais quand j’ai le temps de faire un tour en soirée, c’est déjà la fête….
ah la la, tu me donnes envie d’aller en Ecosse, alors que franchement, à la base, ça ne fait partie de mon top 10. Ni même de mon top 20.
Il en est autrement depuis 1 minute et demi. Su-per.
la liste s’allonge….
Photos magnifiques!
loch lomond, ile de skye, les midges (d’affreux petits moustiques), les shortbreads, le single malt, le haggis, les highlands games, la cornemuse etc… nostalgie écossaise !!
Les photos sont sublimes et ce billet trop drôle. Ce blog est vraiment chouette !!!
Je suis fan de Downton Abbey!
Mais au golf, il faut essayer de taper la petite balle… Pas trop la grosse qui est en-dessous… (Des moments bien ridicules en stock, de mon côté). Tu nous raconteras :).
Mêmes échanges romantiques à sens uniques ici 🙂 sur le moment ça refroidit puis ça fait rire… 😀 en revanche souvenirs magiques d’un premier voyage en amoureux sac à dos on avait 20 ans… Auberges de jeunesses et quelques B&B… Skye, Harris et Lewis, Ullapool et des heures à regarder les phoques qui suivaient le bateaux des pêcheurs et montraient leur petite tête (dizaines de photos ratées prises avec un jetable.., si si si tu vois pas la au fond le point c’est un phoque, les pubs et des soirées erasmus à Glasgow avec des étudiants rencontrés pendant le séjour sur Harris… Oups ça y est envie d’Ecosse ! 🙂 merci Caro !
haaaa la synchronicité…..
oui, parfois c’est difficile de ressentir à distance ce que l’autre exprime… 🙂
Excellente la réponse du Churros. Toujours aussi magnifiques ces photos !
Team Churros !!!
Oh le fou rire !!!! Merci le Churros pour ton romantisme comico jalousique 🙂
Superbes photos!! Alors là je crois qu’ils ont investi dans la bonne personne en te proposant ce voyage. Tu sais nous donner envie!!
Moi la réponse du Churros m’a tout de suite soufflé « douche écossaise » comme titre de billet 😆 Heureusement que la sensibilité des copines est là pour comprendre nos débordements de romantisme ! Magnifique endroit qui me fait penser à l’Irlande, aussi, un peu…
Tes photos sont magnifiques, quel magnifique pays
chanceuse, veinarde…. je n’ai pas assez de qualificatif !!! et quel temps magnifique !!! tu as de la CHANCE !!! merci vraiment pour ces belles photos !!! … bon le point positif…c’est que même si j’ai peur de l’avion..je devrai réussir à m’acheminer sans l’avion en Ecosse… 🙂 …. alors j’irai moi aussi !! (bon par contre, niveau temps, ça sera peut être plus aléatoire ! 😉 ..)
profite ..profite !!
ps: il est excellent ton churros !! 🙂
j’ai toujours eu envie d’aller en Ecosse sans jamais trop vraiment savoir pourquoi. Maintenant, j’ai une bonne raison au moins… Ca me fait penser qu’on a un copain à Édimbourg, ça tombe bien…
En tout cas, photos sublimes, certaines disent que tu t’améliores, moi j’ai toujours trouvé que tu étais au top, donc je valide.
Moi ce qui me fait le plus délirer ce sont les châteaux d’Ecosse, ça me fait penser à Fantômas contre Scotland Yard ^^’
Sinon, je viens de tomber sur les réactions concernant la traduction de ton blog. Je les trouve un peu acerbes. Je pense que c’est une chouette expérience pour ta traductrice, après, même si c’est imparfait, peut-être que les Anglais trouveront ça charmant, il faut voir comment le style est perçu par des natifs.
Et je ne comprends pas trop pourquoi une traductrice ne pourrait pas traduire vers une langue étrangère (si elle a un niveau qui tue la mort?) 🙂
Parce que quelle que soit sa maîtrise d’une langue qui n’est pas sa langue natale il y aura toujours des subtilités qui lui échapperont, des gallicismes qui s’immisceront dans son texte.
Cela dit ça reste un bon entraînement 🙂
merci pour tes photos, la 1ère est déjà mon fond d’écran …
Tu as vraiment de la chance avec le temps. Oui, le Loch Lomond est superbe aussi sous la brume mais prendre un coup de soleil en Ecosse c’est la grande classe. Et c’est particulièrement intéressant d’y aller maintenant, avant le vote sur l’indépendance en septembre.
Le temps était vraiment au beau fixe ! Génial pour visiter ce magnifique pays !