Malte #3 – Mdina et The George hôtel

IMG_7721

Je vous ai un peu laissés en rade finalement, j’en suis bien désolée, mais le retour à Paris sous la flotte m’a quelque peu douchée. J’avais surtout deux papiers très sérieux à écrire dans la foulée de mes vacances et il n’est pas impossible que j’ai laissé une partie de mes neurones quelque part sur la promenade de Saint Julians. Sinon je ne vois pas comment expliquer la difficulté avec laquelle je me suis acquittée de ma tâche. Mais me voilà donc légère (hum) et longuement vêtue, prête à vous montrer mes dernières photos de Malte.

Nos deux derniers jours, nous les avons passés à ne pas faire grand chose et c’était délicieux. On a quand même été visiter Mdina, à dix kilomètres à peine de notre hôtel. Ce qui nous a en réalité pris la journée. Au retour en effet, le churros avait tellement pris la confiance avec tout ce qui est conduite à gauche qu’il lui a semblé superfétatoire d’écouter mes indications de direction. On a du coup mis une heure et demi pour rentrer. Quand on s’est extirpés de la yaris, nous avons convenu d’un commun accord que le mieux à faire était de décider que ce qui se disait dans l’habitacle d’une voiture était considéré comme hors mariage. Genre comme une sorte de zone de non droit, où les règles habituelles de bienséance ne s’appliquent pas et où il est possible par exemple d’évoquer une possible lobotomie de son conjoint sans que cela ne prête à conséquences. What happens in the car, stays in the car (especially when the wheel is on the right).

Il n’empêche que Mdina et sa jumelle Rabat, capitales historiques de Malte valent néanmoins le détour. Mdina, la plus jolie, est totalement préservée et surnommée « ville du silence ». Quasiment pas habitée en effet, il se dit que si vous vous y promenez le soir et que vous y laissez tomber une pièce sur le sol, vous l’entendrez à l’autre bout de la cité fortifiée. Et en effet, certaines ruelles sont désertes, vous donnant l’impression d’évoluer dans une cité endormie il y a mille ans. Les portes sont sublimes, les fleurs grimpent le long des murs de pierre dorée et là encore, des bondieuseries précieuses et kitsch, un peu partout. J’ai adoré et j’y ai reconnu certains décors de Kings Landing dans Game of Throne, manifestement Malte a bien inspiré les créateurs de la série, ce qui n’est pas très étonnant tant en effet cette île rassemble en elle même des influences multiples et variées.

IMG_7713 IMG_7716 DSC_6444 DSC_6446 DSC_6447 DSC_6455 DSC_6454 DSC_6452 DSC_6451 DSC_6450 DSC_6449 DSC_6460 DSC_6462 DSC_6448 DSC_6459 DSC_6458 DSC_6457 DSC_6456 DSC_6467 DSC_6471 DSC_6472 DSC_6473 DSC_6464 DSC_6463

Voilà, sinon nous avons donc logé au George Hôtel, un établissement que je vous recommande chaudement. Notre chambre était vaste, lumineuse, avec un petit balcon vue sur mer et les toits de Saint Julian. Surtout, il y avait ce rooftop et cette piscine merveilleuse, dont l’eau était trop fraiche pour moi mais au bord de laquelle j’ai pris un plaisir infini à lire.

IMG_7615  IMG_7758  IMG_7759

Enfin, si un jour vous allez à Malte, promenez vous de Saint Julians à Sliema et arrêtez-vous sur votre chemin à la guinguette « Le Paradise ». On vous y sert des sandwichs au thon et aux câpres délicieux, on y passe l’intégrale des Beatles et on a cette sensation unique d’être au bout du monde. Mon lieu préféré je crois sur l’île. L’un de ceux que je rajoute à ma liste des endroits où me transporter mentalement quand tout ira de travers (par exemple quand je franchirai enfin le pas de commencer mes cartons).

IMG_7728 IMG_7743 IMG_7745 IMG_7748

Bon long week-end…

30 comments sur “Malte #3 – Mdina et The George hôtel”

  1. Marje a dit…

    J’ai exactement 169 cartons enfin vides si tu veux ! Ils sont habitués aux déménagements peut-être se rempliront-ils tout seuls ! Je pense que dans les zones hors-mariage, j’ajouterai Ikea aussi …Merci pour les photos ensoleillées, j’espère que la vitamine D passe à travers l’écran ♥

    Répondre
  2. Suzanne a dit…

    Je crois que j’ai moins insulté mon cher et tendre sur la table d’accouchement (avant la péri) qu’en voiture. Pourtant j’avais mal.
    Ptet qu’avec une bonne péri avant de prendre le volant on serait plus détendu ?

    Bon retour à Paris, en tout cas…

    Répondre
  3. Val Làô sur la Colline a dit…

    Tes considérations sur les zones hors mariage me font mourir de rire ! J’adore…
    Tes photos sont splendides, quel bonheur !
    C’est bizarre cette caméra de surveillance pour surveiller… les rues désertes 🙂

    Répondre
  4. Charlotte a dit…

    Je commençais à me demander si tu avais réussi à remonter dans l’avion pour rejoindre Paris by rain… Magnifiques photos encore ! Et merci pour l’idée des « zones de non droit », ça pourrait être utile 😉

    Répondre
  5. berengere a dit…

    Bravo pour tes 2 articles, bon retour, et waouh…Oh ces photos !!! … là, si devais me transporter mentalement ( en étant quasi à terme – J-9 – il y a bien que mentalement que je puisse me transporter !) j irai bien à Malte tiens ! car avec ce qu il pleut depuis ce matin c est longuet comme journée ! On vient de s enfiler une montagne de pancake pour le goûter et j’ai même oublié de les prendre en photos …pour instagram …m’a fait remarquer une de mes filles…(2nd degré ..hein…enfin…!!? ;-))
    bref bon dimanche ! Ah non nous sommes vendredi !!!!

    Répondre
  6. Xochitl a dit…

    J’adhère à ta proposition pour les zones « hors mariages ».
    En ce qui concerne les cartons je suis censée commencer les miens la semaine prochaine pour und déménagement fin juin. Donc je suis en totale empathie… et preneuse de tous les bons plans pour que les cartons se remplissent tous seuls après un auto-tri de tout le bazar entassé dans ce cher appart où nous vivons depuis presque 14 ans.
    Bon retour à Paris sous la pluie

    Répondre
  7. Nathaly a dit…

    Tu me rassures pour la zone de non droit ! ouf !
    Superbes CR, Malte fait désormais partie de mes envies de voyages ! (en plus de tout le reste)
    Ca m’a donné envie de bouquiner sur un transat au soleil, au bord d’une piscine avec vue sur mer …. Je compte 57 jours avant la Corse ! Yeah !
    Bon courage pour les futurs cartons…

    Répondre
  8. marieal a dit…

    j’ai bien rigolé en lisant ton billet du jour: le seul moment où les gros mots sont sortis de ma bouche au cours de notre voyage en Suède, c’était bien dans la voiture dès qu’il fallait se frayer un chemin dans la circulation….comme quoi, il n’y a pas que les hommes que ça rend débile (en ce qui me concerne)!
    sinon, tu m’as redonné envie d’aller visiter Malte: des amis y ont été il y a bien 20 ans et m’avaient laissé ce souvenir d’un endroit laid, sale et bruyant, je vois qu’il ne faut pas rester sur cette impression.

    Répondre
  9. bea a dit…

    Nous montrer un ciel si bleu et un soleil si éclatant aujourd’hui, c’est presque de la torture … non en fait c’est de la torture ! 🙂 mais merci quand même, c’est beauuuuuu 😉

    Répondre
  10. Ingrid a dit…

    Vraiment de bien belles photos … Et ça me fait vraiment du bien de voir un ciel bleu.. En haute Savoie.. Pluie en continu et très sombre.. Désespérant !!!! Alors tes photos me font du bien ! <3

    Répondre
  11. isabelle a dit…

    J’adorerais voir Malte. (Corto Maltese ?) Ce nom évoque un exotisme proche. Drôle de sensation.
    Tes photos sont superbes, et j’ai bien aimé celle d’un saint et de trois caméras de surveillance. Nous sommes vraiment surveillés de toute part !

    Répondre
  12. DominiqueL. a dit…

    En tout cas, si ton métier de journaliste te saturait … guide touristique serait une carrière à envisager …
    Chaque fois que tu pars et que tu partages, tu m’embarques…
    Merci pour ce voyage tout doux … et ensoleillé …(we need it…)
    Les récriminations (euphémisme ??) à l’encontre du Churros , sont vraiment restées dans le secret de l’habitacle de la voiture …
    En tout cas, elles n’ont pas gâché mon voyage visuel …
    DominiqueL.

    Répondre
  13. big girl du 74 a dit…

    Des mois (des années) que je viens avec bonheur en visite sans jamais laisser de commentaire, mais là la zone de non droit, morte de rire, je ne pouvais rester sans réagir. La voiture et IKEA, OK, je suis d’accord.
    Mais les séances de bricolage ensemble (peinture, tapisserie ….)et les sorties obligées dans les magasins pour rhabiller monsieur ça compte aussi non ?! Rassurez moi, dites moi qu’il n’y a pas que chez moi que tout cela est un calvaire qui met à rude épreuve la promesse de toujours nous aimer et nous chérir.

    Répondre
  14. Lise a dit…

    Merci Caroline de me faire revivre à travers votre voyage, un séjour en classe de 4eme à Malte (il y a déjà 20 ans !!!) … j’en ai de beaux souvenirs.

    Répondre
  15. Carole a dit…

    Merci d’avoir partagé ces belles vacances.
    Mais ce n’est pas sérieux de se remettre au travail si vite ! Ca doit être un peu violent.
    Je suis heureuse de ne pas être la seule à avoir un homme qui se transforme en primate lorsqu’il est au volant. C’est pénible.
    Bonne soirée,
    Carole

    Répondre
  16. Lavieacinq a dit…

    Joli compte rendu de voyage!!!! Une belle destination même si j’ai un eu peur de l’architecture….. Perso, je reviens d’une semaine en Irlande (moins de soleil, hein!! Et moins d’immeuble aussi!!)) et j’ai bien ri à l’évocation de la conduite à gauche!!!! Oui, certaines choses dites lors de certains trajets resteront en Irlande…!!! ( et, il se peut que l’image que mon homme c’est construit auprès de ses enfants soit définitivement écornée…!!!)

    Répondre
  17. DOMINIQUE a dit…

    A Jersey, mon père avait décidé de prendre le volant. J’ai brusquement retrouvé la foi, je priais à chaque carrefour car il reprenait la conduite à droite dès qu’il tournait. Camion ou pas en face. Après une journée disons… difficile, ma mère, qui était à la place du mort, lui a interdit de prendre le volant, et m’a désignée comme chauffeur en chef.
    Mon père a « freiné » par réflexe à côté de moi, accroché au siège, pendant tout notre séjour.

    Répondre
  18. Smouik a dit…

    Superbes tes photos ! On s’y croirait, c’est dire si ça fait du bien…
    Pour tes cartons, demande un devis avec cartons faits par le déménageur, on est souvent surpris du peu de différentiel entre la formule où on les fait soi-même et celle où on les laisse faire…
    Le tri de ce qu’on garde ou pas se fait à l’arrivée et on a économisé beaucoup de stress et d’énergie (et comme ça, pas besoin d’étendre ta devise de ce qui se dit dans la voiture est considéré hors mariage à ce qui se dit dans l’appartement à deux jours de déménager…).

    Répondre
  19. bouchine a dit…

    Superbes photos !!! Moi j’avoue être si dépitée de la dégradation du temps à Paris (entre mon départ en vacances et le retour ) que je suis en manque total de motivation … Et pourtant les copies m’attendent toujours …et les articles ne se feront pas tout seuls non plus !!!
    Bon je m’en vais prendre un bain chaud et après je m’y mets !!!
    Bonne soirée !

    Répondre
  20. Aimée a dit…

    En parlant de séries et de motards, dans les Sons of Anarchy, on dit « What happens in the run, remains in the run ». Serais-tu une fan comme moi ?

    Répondre
  21. Agoaye a dit…

    Très jolies photos. Et tu viens de démonter l’une de mes fausses croyances ridicules en un temps record… Quand je lisais quelque par Mdina, je me disais toujours « Oh les cons, ils ont oublié le « é » !! » Voilà voilà….
    Tu peux te moquer 🙂

    Répondre

Laisser une réponse à Suzanne

  • (ne sera pas publié)

Vous pouvez si vous le souhaitez utiliser les balises HTML suivantes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>